相别亦何事，相逢尽偶然。
愁肠贯綵笔，离梦绕朱弦。
《江上二首·其一》全文
- 注释
- 相别：分离。
何事：什么原因。
相逢：重逢。
尽：完全。
偶然：意外。
愁肠：满怀愁绪。
贯：穿过。
綵笔：彩笔，比喻愁绪纷繁复杂。
离梦：离别之梦。
绕：缠绕。
朱弦：红色的琴弦，常用来象征悲伤或离别。
- 翻译
- 分别又能有什么原因呢，重逢全都是意外的缘分。
满腹愁绪如丝线穿针，离别的梦萦绕在琴弦之上。
- 鉴赏
这是一首表达对逝去时光和难得相遇之感慨的诗句。"相别亦何事，相逢尽偶然"两句表明了作者对于朋友或亲人之间的分别看得很平常，而真正能相见的机会却又是那么的稀少和珍贵。这种感受带有一丝宿命论的色彩，也反映出古代文人对于人生际遇的无常和对友情的珍视。
"愁肠贯綵笔，离梦绕朱弦"则是作者用文学创作来表达自己内心的忧愁和离别之痛。"愁肠"指的是忧愁的心绪，而"贯綵笔"则形象地比喻这些忧愁如同墨水一般流淌在文字之间，透露出作者通过写作来抒发情感的行为。而"离梦绕朱弦"中，"离梦"意味着离别之梦，而"绕朱弦"则是指琴弦，这里暗示了音乐也成为表达和缓解离愁的一种方式。整体而言，这两句诗通过对比手法，强化了作者内心复杂的情感和对于美好事物难以长久的无奈情怀。
总体来看，这四句话构成了一个完整的情感表达过程，从对人生际遇的感慨到个人情感的抒发，再到通过艺术手段进行情感宣泄。诗中充满了对逝去美好时光的留恋，以及对于无法长久相守的哀愁，这些都是古代文人常常挂念和表达的情感主题。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
花烛诗十四韵
春色照房栊，迎亲夜正中。
杯光才泛绿，烛影骤摇红。
绛蜡传唐陛，青烟出汉宫。
开花疑蒂并，结蕊验心同。
滑腻频消雪，轻盈半受风。
流辉呈瑞露，吐燄发晴虹。
玉树前阶并，金莲后院通。
纱厨萤灿烂，绮阁蜃玲珑。
引凤来丹穴，乘龙下碧空。
兰膏焚易彻，桂烬落难穷。
巫峡云飘荡，蓝桥雾郁葱。
昭阳明舞燕，洛浦炫惊鸿。
妖魄藏逾媚，仙音奏未终。
良宵恣欢洽，朝旭渐曈昽。
金坛邓孺孝以易诠见寄赋答时舟过京口
垂髫梦入华阳洞，耳割乖龙兴飞动。
茅家兄弟骑赤虬，握手胡生唤珍重。
金坛坛上邓伯羔，谪籍何年离大茅。
三山长啸俯六合，濯足瀛海霜空高。
点易研朱闭蓬户，尘世浮荣瞥朝露。
韦编几绝不肯休，恍惚羲文案头晤。
成书寄我十万言，言言尽抉参同诠。
丹霄择日待冲举，何物黄金称大还。
还山高拄九节杖，一见初成讶神王。
传语山中白衣相，屈指相逢大罗上。
赠黄氏二仲诗二首·其二
孟阳诚哲昆，季方亦难弟。
矫矫江夏黄，联飞盛明世。
谈诗各起予，琳琅远公社。
双凤鸣云中，二龙语天际。
回首华阳宫，故交日殒逝。
晚合盖自倾，居然洞肝肺。
隋珠岂不耀，愧此荷裳系。
归与葺衡杜，白首期勿替。
- 诗词赏析