929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《金陵送张十一再游东吴》
《金陵送张十一再游东吴》全文
唐 / 李白   形式: 排律  押[先]韵

张翰黄花句,风流五百年。

谁人今继作,夫子世称贤。

再动游吴棹,还浮入海船。

春光白门柳,霞色赤城天。

去国难为别,思归各未旋。

空馀贾生泪,相顾共悽然。

(0)
拼音版原文全文
jīnlíngsòngzhāngshízàiyóudōng
táng / bái

zhānghànhuánghuāfēngliúbǎinián
shuírénjīnzuòshìchēngxián

zàidòngyóuzhàoháihǎichuán
chūnguāngbáiménliǔxiáchìchéngtiān

guónánwèibiéguīwèixuán
kōngjiǎshēnglèixiānggòngrán

翻译
张翰吟咏黄花的诗句,流传了五百年的风雅。
如今谁能继续这样的文采,夫子们世代被称赞为贤良。
再次启程游历吴地,乘船入海的行程又起。
春天的阳光照在白门的柳树上,赤城的天空映着晚霞的色彩。
离开国家难以道别,思念故乡各自未能回返。
只剩下贾谊的泪水,相视而望,心中充满凄凉。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品,名为《金陵送张十一再游东吴》。从诗中可以感受到浓郁的情感和深厚的文化底蕴。

“张翰黄花句,风流五百年。”开篇即点明了历史悠久的文学传统,将张翰与“黄花”(指的是古代文人笔下的黄花,即梅花)联系在一起,表达了对文学传承的尊崇和自豪。

“谁人今继作,夫子世称贤。”诗人提问谁能继续这种高贵的文学事业,同时赞誉张十一是一位德才兼备的人物。

“再动游吴棹,还浮入海船。”这两句描绘了张十一即将启程,再次泛舟东吴的场景,表达了诗人对朋友离别的不舍。

“春光白门柳,霞色赤城天。”这里借助季节之美和自然景观,抒写了出发时的壮丽景象。

“去国难为别,思归各未旋。”这两句流露出诗人对朋友即将离去的不舍,以及对彼此可能长时间不能相见的忧虑。

“空馀贾生泪,相顾共悽然。”最后,诗人表达了在分别时刻内心的悲伤和无尽的思念,用“空馀”形容空留下来的愁绪,用“相顾共悽然”表达彼此凝视中流露出的哀伤情感。

整首诗充满了对友谊深厚的情感,以及对于文学传统和个人才华的赞美。通过这次送别,李白不仅展现了自己的豪放情怀,也传递了一种超越时空的文化认同与精神共鸣。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

和茅山张达道二首·其一

茅岫藏清隐,诗仙秀格春。

道真渊有妙,素守峻能循。

鹤举秋声远,诗成句法新。

遥知游咏乐,下笔更如神。

(0)

题扇二十四首·其二

势凌空碧小嶕峣,秀木成阴映断桥。

注意便为庐阜想,摇风最喜水芭蕉。

(0)

题扇二十四首·其十二

春去烟光绿已齐,阴阴栏槛晓晴时。

新梢替尽残芳静,喜见馀花一两枝。

(0)

端午帖子九首·其五

朝下仙班晓景迟,步摇香认九华妃。

花藏窈窕知金屋,亭照回波在翠微。

(0)

楚妃叹五首·其三

霜满虚庭月满楼,罗帷珠箔闭清秋。

炉香烟断添银烛,谁道更深睡去休。

(0)

梦中作四首·其三

赐得渊书下太微,渊灵元已载云旗。

便从碧海方瀛去,清道鸾歌与凤吹。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51