蟾精雪魄孕云荄，春入香腴一夜开。
宿露枝头藏玉块，晴风庭面揭银杯。
《白牡丹》全文
- 注释
- 蟾精：指月亮的精华或神话中的蟾蜍精，象征神秘和清冷。
雪魄：冰雪之魂，形容洁白无瑕。
云荄：云根，比喻深藏于地下的事物，这里指花根。
香腴：香气浓郁的花朵。
宿露：夜间凝结的露珠。
玉块：形容露珠晶莹剔透，如玉一般。
晴风：晴朗的微风。
银杯：比喻满月或明亮的月光。
- 翻译
- 月宫中的精华和雪的灵魂孕育在云根之中，春天的气息使花朵在一夜之间绽放。
夜晚的露珠藏在枝头如玉般晶莹，晴朗的风儿吹过庭院，如同揭开了一面银色的酒杯。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《白牡丹》，通过对白牡丹的细腻描绘，展现了其独特的美。首句“蟾精雪魄孕云荄”运用了比喻，将白牡丹比作月宫中的蟾蜍精华和冰雪精魄，孕育在云根之中，形象地传达出其纯净无暇的气质。次句“春入香腴一夜开”则点明了春天的到来，使得这株牡丹在一夜之间绽放出浓郁的香气，展现出生命的活力。
“宿露枝头藏玉块”进一步描绘了白牡丹在晨露中的景象，露珠如同晶莹的玉块，静静地藏匿在花枝上，增添了牡丹的清冷之美。最后一句“晴风庭面揭银杯”，以“晴风”轻轻吹拂，“银杯”喻指白牡丹的花瓣，仿佛在阳光下展开如银色的酒杯，生动地刻画出牡丹盛开时的明亮与娇艳。
整体来看，这首诗通过丰富的意象和生动的比喻，赞美了白牡丹的纯洁、娇嫩和生机，体现了欧阳修对自然美的独特感知和高超的艺术表现力。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
醉题匡城周少府厅壁
妇姑城南风雨秋，妇姑城中人独愁。
愁云遮却望乡处，数日不上西南楼。
故人薄暮公事闲，玉壶美酒琥珀殷。
颍阳秋草今黄尽，醉卧君家犹未还。
和姚给事寓直之作
清论满朝阳，高才拜夕郎。
还从避马路，来接珥貂行。
宠就黄扉日，威回白简霜。
柏台迁鸟茂，兰署得人芳。
禁静钟初彻，更疏漏渐长。
晓河低武库，流火度文昌。
寓直恩徽重，乘秋藻翰扬。
暗投空欲报，下调不成章。