多情不在分明，绣窗日日花阴午。
依依云絮，溶溶香雪，觑他寻路。
一滴东风，怎生消得，翠苞红栩。
被疏钟敲断，流莺唤起，但长记、弓弯舞。
定是相思入骨，到如今、月痕同醉。
教人枉了，若还真个，匆匆如此。
全未惺松，缬纹生眼，胡床犹据。
算从前、总是无凭，待说与、如何寄。
《水龙吟.梦》全文
- 翻译
- 深情不再清晰可见，每日在绣窗下度过午后的花影。
轻柔的云絮飘荡，如香雪般融化，她看着他在花丛中寻找路径。
一滴春风吹过，怎能消解那鲜艳的绿苞红花。
钟声稀疏，黄莺唤醒了沉睡，只记得那时的箭矢飞舞。
一定是相思刻骨铭心，直到如今，月光下的醉态也与思念交织。
让人白白等待，如果真有心，为何又要匆匆离去。
还未从梦中清醒，眼中的泪痕斑驳，仍坐在胡床上。
回想过去，一切都没有凭证，想要说出口，又该如何传达这份情感。
- 注释
- 多情：深情。
分明：清晰可见。
绣窗：绣制的窗户。
花阴：花影。
云絮：轻柔的云朵。
溶溶：轻柔的样子。
香雪：如雪的香气。
觑他：偷偷看。
寻路：寻找路径。
东风：春风。
翠苞红栩：绿色苞叶和红色花朵。
疏钟：稀疏的钟声。
流莺：黄莺。
弓弯舞：像箭矢飞舞。
相思入骨：相思深入骨髓。
月痕同醉：月光下的醉态。
枉了：白费。
真个：真的。
匆匆：匆忙。
缬纹：泪痕斑驳。
胡床：古代的一种坐具。
无凭：没有凭证。
如何寄：如何传达。
- 鉴赏
这首词作《水龙吟·梦》是北宋时期词人杨樵云所创作。从诗的内容来看，词中抒发的是对往昔情深所钟爱之人的思念与哀愁。开篇“多情不在分明，绣窗日日花阴午”表达了时间流逝，美好事物渐行渐远，而自己的情感却难以割舍。
“依依云絮，溶溶香雪，觑他寻路。”这里用了“依依云絮”来形容思念之深切，“溶溶香雪”则是对往昔美好事物的回忆，而“觑他寻路”则表达了诗人在追寻旧梦的过程中所表现出的迷茫与无奈。
接着，“一滴东风，怎生消得，翠苞红栩。”这里通过对春风的描写，强调了时间流逝带来的不可挽回性，以及自己对于美好事物无法忘怀的情感。
“被疏钟敲断，流莺唤起，但长记、弓弯舞。”这几句通过钟声和鸟鸣的描写，传递出一种孤寂与凄凉之情，同时也表达了诗人对于往昔美好时光难以忘怀的深刻情感。
“定是相思入骨，到如今、月痕同醉。”这几句直接点明了词中所表达的情感，是一种深入骨髓的相思之痛，同时也暗示了诗人即使在梦境中，也无法摆脱这种情感的纠缠。
最后，“教人枉了，若还真个，匆匆如此。”这几句则表达了一种无奈与宿命的感觉，似乎一切都是宿命所定，而自己又何尝能逃离这一宿命。
“全未惺松，缬纹生眼，胡床犹据。”这里通过对景物的描写，再次强调了诗人对于往昔美好事物难以忘怀的情感，同时也透露出一种无尽的哀愁与留恋。
“算从前、总是无凭，待说与、如何寄。”结尾几句则表达了一种对过去无法证明或证实，只能等待着如何将这些情感传递出去的无奈之情。
整体来看，这首词通过细腻的情感描写和生动的意象构建，展现了诗人复杂而深沉的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
凤凰台忆吹箫/凤凰台上忆吹箫
红蓓珠圆，素蕤玉净，南荒已报春还。
便迤逦，云开五岭，雪霁群蛮。
喜见东君信息，应不管、潘鬓新班。
凭谁寄，心萦秋水，目断春山。
长记小桥斜渡，潇洒处，苇篱茅舍三间。
肯伴我、风光赏遍，月影疑残。
好为调羹结子，玉铉冷、金鼎空闲。
北枝畔，谁念嶰律犹寒。