离思著百草，绵绵生无穷。
侧闻畿甸秀，三振词策雄。
太守不韵俗，诸生皆变风。
郡斋敞西清，楚瑟惊南鸿。
海畔帝城望，云阳天色中。
酒酣正芳景，诗缀新碧丛。
服綵老莱并，侍车江革同。
过隋柳憔悴，入洛花蒙笼。
高步讵留足，前程在层空。
独惭病鹤羽，飞送力难崇。
《春日同韦郎中使君送邹儒立少府扶侍赴云阳》全文
- 拼音版原文全文
春 日 同 韦 郎 中 使 君 送 邹 儒 立 少 府 扶 侍 赴 云 阳 唐 /孟 郊 离 思 著 百 草 ，绵 绵 生 无 穷 。侧 闻 畿 甸 秀 ，三 振 词 策 雄 。太 守 不 韵 俗 ，诸 生 皆 变 风 。郡 斋 敞 西 清 ，楚 瑟 惊 南 鸿 。海 畔 帝 城 望 ，云 阳 天 色 中 。酒 酣 正 芳 景 ，诗 缀 新 碧 丛 。服 彩 老 莱 并 ，侍 车 江 革 同 。过 隋 柳 憔 悴 ，入 洛 花 蒙 笼 。高 步 讵 留 足 ，前 程 在 层 空 。独 惭 病 鹤 羽 ，飞 送 力 难 崇 。
- 注释
- 离思：思念之情。
著：滋生。
畿甸：京城附近地区。
韵俗：拘泥于世俗。
楚瑟：比喻郡守官署的清雅。
海畔：海边。
芳景：美好的景色。
綵：彩衣。
江革：历史人物，此处指同行者。
隋柳：隋朝时期的柳树，象征衰败。
蒙笼：朦胧，模糊不清。
高步：高远的步履。
病鹤：自比为病弱无力的人。
- 翻译
- 思念之情如百草滋生，绵延不绝。
听说京城附近人才出众，文采飞扬。
太守不拘泥于世俗，学子们也焕发出新的风格。
郡守官署西边清朗开阔，如楚瑟般触动南飞的鸿雁。
遥望海边的帝都，云阳的天色尽收眼底。
酒兴正浓时，正值美景，诗篇点缀着新生的绿意。
身着彩衣的老者和江革一同乘车出行。
经过隋朝的衰柳显得憔悴，进入洛阳的花朵则显得朦胧。
高远的步履难以停留，前方的路在广阔的天空中延伸。
我独自惭愧，如同病鹤无力飞翔，难以承载这壮志豪情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日送别图景，展示了诗人深厚的情感和高超的艺术造诣。开篇“离思著百草，绵绵生无穷”两句，以草木萌发来比喻离愁，无限的思念如同春天中不断滋长的细草，既表达了诗人对自然界变化的观察，也流露出对远行者的深情。
接下来的“侧闻畿甸秀，三振词策雄”则展现了诗人的文学才华和自信。通过听到的消息了解到对方的才能非凡，诗人不禁三次挥动笔墨，以雄壮的辞藻赞美之。
“太守不韵俗，诸生皆变风”两句，反映了太守与众生的文学交流，使得众多书生都改变了他们的文风，这里体现了诗人对文学革新的肯定和推崇。
“郡斋敞西清，楚瑟惊南鸿”中，“郡斋敞西清”描绘了一种宁静与雅致的环境，而“楚瑟惊南鸿”则通过琴声和鸿鹄之声相结合，传递出一种超凡脱俗的情怀。
“海畔帝城望，云阳天色中”两句，诗人借助壮丽的自然景观来表达对远方友人的思念和期许。海边的帝都在望，云阳则是目的地，这里象征着诗人心中的远大志向。
“酒酣正芳景，诗缀新碧丛”两句，通过宴席上的畅饮和诗歌的创作，表达了对美好时光的珍视以及文学创作的热情。
“服綵老莱并，侍车江革同”中，“服綵老莱并”可能指的是某种身份或地位的象征，而“侍车江革同”则是说与江革这类人物站在一起，这些描述都在强调诗人对友人的尊重和敬仰。
“过隋柳憔悴，入洛花蒙笼”两句，则通过对自然景物的描写来表达行旅中的感受。春天的柳树憔悴，进入洛阳后又被繁花所围绕，这些细节都在展现诗人对美景的留恋和不舍。
“高步讵留足，前程在层空”两句，通过“高步”来形容行走的速度和决心，而“前程在层空”则是表达了对未来道路的无限憧憬和期待。
最后，“独惭病鹤羽，飞送力难崇”两句，以“病鹤羽”自喻，表达了诗人对友人的依依不舍之情，以及对于无法长久相伴的遗憾。然而即便如此，也要以此精神力量，将美好的祝愿如鸟儿一般托付给风，送往远方。
总体而言，这首诗通过对自然景物和人际交往的细腻描绘，展现了诗人的情感世界和审美观念，同时也透露出一股超脱尘世、追求高洁的精神力量。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
满路花.山寺，美成韵
芹香燕子低，柳色鹅儿破。沿溪花引客，红如火。
山藏古寺，绿意将人裹。佛像欹苔座。
一扇门开，断碑无字横卧。桃源何地，白发禅心左。
增城关缥碧，葳蕤锁。王符末路，战鼓声中过。
此情僧语我。塔上风铃响，定知几时呵。
齐天乐.屋漏，得哲生词，因寄辛子
天光透缝如星点，晚闻碎珠飘瓦。
钟乳岩泉，榨头春酒，细响依微灯下。宵情暗写。
似花外虬签，荷边蟹舍。
与妇移床，约参禅味过今夜。
晴朝风意送爽，渡江云曲子，吹动骚雅。
去日归心，凌云渡口，黄叶声中跨马。征鸿到也。
并远梦崃山，买书无价。菊又将花，几时杯共把。
百字令·其四答休庵
一庵秋雨，叹此翁头白，鸾飘凤泊。
从古诗人多寓蜀，第一花潭依托。
眢井鸣蛙，蛮山骑象，损尽崔骃乐。
命中晞发，我曹生就流落。
公有红线知心，不时需酒，双笑还双酌。
甚事干卿春水皱，燕子从争危幕。
大月中秋，小山丛桂，夜半舟藏壑。
啬夫无恙，扣门时听张角。
金缕曲·其二
门外天涯路。憩香骢绿沈小院，艳宵初曙。
草长红心江南岸，一片歌尘乍度。
甚粉约脂期都误。
但骂东风真无赖，送侬归不送愁归去。
空望断，凤城树。年来春梦浑无据。
又悤悤旗亭折柳，三生萍絮。
宝瑟弦僵瑶情冷，漫把孤怀浪诉。
怕少个周郎能顾。
只道芳颜须珍重，料人间尚有相逢处。
抵多少，断肠句。
齐天乐.吉祠秋集，分咏，得废池
廿年乔木言兵倦，扬州旧游何许。
瘦鹭窥肩，枯蝉感鬓，来对荒波自语。画阑在否。
有飘泊春魂，落花曾住。
不似宫沟，替人能寄怨红句。枯荷又兼暮雨。
紫萍无赖甚，空自来去。
太液秋风，昆明春水，回首汉家箫鼓。他时倦旅。
怕一角寒漪，也无寻处。照影冰奁，素娥愁更苦。
寿楼春·其一和菽问秋感，用冯梦华同年原韵
招西楼秋魂。正沧波雁瘦，故苑鸦昏。
早是愁填碧夜，梦销青春。归伴我，牛衣人。洗布裙。
河边天孙。但补屋萝疏，渡江桃远，锦瑟易生尘。
吴王国，空斜曛。让渔樵野局，沙际开尊。
十里江村暑退，豆花遮门。看万鸭，如归军。带绿萍。
来栖篱根。拚买醉山塘，斜阳一痕。红上巾。