黑云黯黯如翻鸦，急霰飒飒疑投沙。
初闻万窍号地籁，已见六出飞天花。
宁论异事吠群犬，且喜和气连千家。
穿帘投隙矜妩媚，平坑塞谷迷谽谺。
遥遥林塔出玉笋，渺渺江路蟠修蛇。
扣门方拟贳邻酒，篝火更欲寻僧茶。
悬知朝士集阙角，靴声入贺趋正衙。
吾衰久矣尚何说，所幸一稔均幽遐。
《雪歌》全文
- 拼音版原文全文
雪 歌 宋 /陆 游 黑 云 黯 黯 如 翻 鸦 ，急 霰 飒 飒 疑 投 沙 。初 闻 万 窍 号 地 籁 ，已 见 六 出 飞 天 花 。宁 论 异 事 吠 群 犬 ，且 喜 和 气 连 千 家 。穿 帘 投 隙 矜 妩 媚 ，平 坑 塞 谷 迷 谽 ?
。遥 遥 林 塔 出 玉 笋 ，渺 渺 江 路 蟠 修 蛇 。扣 门 方 拟 贳 邻 酒 ，篝 火 更 欲 寻 僧 茶 。悬 知 朝 士 集 阙 角 ，靴 声 入 贺 趋 正 衙 。吾 衰 久 矣 尚 何 说 ，所 幸 一 稔 均 幽 遐 。
- 翻译
- 乌云密布像翻飞的乌鸦，急促的冰雹落下仿佛投入沙土。
起初听到万物呼啸如地底风声，接着雪花纷飞如同天女散花。
不必理会奇异之事引来群狗狂吠，只欣喜和睦的气息连接千家万户。
雪花穿过窗帘缝隙，轻盈娇媚，填满低洼，覆盖山谷，景色迷茫。
远处的树林中，塔尖如玉笋般显现，江面上蜿蜒曲折的路像长蛇盘绕。
刚想敲门向邻居赊酒，又想围着篝火找和尚讨茶。
料想朝廷官员正聚集在宫阙，靴声响起，前往正殿祝贺。
我已老去，还有什么可说，幸好一年的安宁都远离尘世喧嚣。
- 注释
- 黯黯：形容乌云浓重。
翻鸦：比喻乌云翻滚如飞翔的乌鸦。
急霰：急骤的冰雹。
地籁：自然界的声音，如风吹过洞穴。
六出：雪花有六个角，故称。
吠群犬：比喻异常之事引起人们的惊扰。
贳：赊欠。
篝火：野外或夜晚的火堆。
阙角：宫阙的角落，代指朝廷。
幽遐：偏远、僻静的地方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《雪歌》，描绘了大雪纷飞的景象。首句“黑云黯黯如翻鸦”以乌鸦翻飞的比喻，形象地写出雪前的阴沉气氛。接着，“急霰飒飒疑投沙”描绘了雪花飘落的急促与密集。诗人通过“万窍号地籁”和“六出飞天花”生动地展现了风雪交加的壮观场景。
“宁论异事吠群犬，且喜和气连千家”表达了诗人对雪带来的祥和氛围的喜爱，即使狗吠也显得不同寻常，因为雪带来了和谐。雪后的世界，“穿帘投隙矜妩媚”，“平坑塞谷迷谽谺”，如诗如画，令人陶醉。
远处的林塔如玉笋般在雪中显现，江路蜿蜒曲折如同长蛇。诗人想象着邻里欢聚，煮酒烹茶，以及朝臣们在雪后向朝廷进发的情景。最后，诗人感慨自己年老体衰，但庆幸能与众人共享这雪景的宁静与美好。
整首诗语言生动，画面感强，展现了陆游对雪景的独特感受和对生活的热爱之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
念奴娇
倦游老眼，看黄尘堆里，风波千尺。
雕浦归心唯自许，明秀高峰相识。
谁谓峰前，岁寒时节，忽遇知音客。
紫芝仙骨，笑谈犹带山色。
君有河水洋洋，野梅高竹，我住涟漪宅。
镜里流年春梦过，只有闲身难得。
挥扫龙蛇，招呼风月，且尽杯中物。
他年林下，会须千里相觅。
水调歌头.代陈氏谢徐彦铭
玉杵捣灵药，丹鼎养芙蓉。
城市山林小隐，家住驿桥东。
况是南州高裔，更欲上池真液，冰雪炯心胸。
医国手初试，在处起疲癃。种阴德，方寸地，继颐翁。
活人多少，满林新植杏花红。
遮莫南山石烂，又复瀛洲不浅，都付笑谈中。
刮目看尘表，黄鹄驾天风。