当面峰头些子云，坐看吹作雨纷纷。
朝来山路能愁我，今者溪船正要君。
远岭轻盈横皱縠，明窗撩乱触惊蚊。
犹争新涨一篙碧，遮莫飘萧二十分。
《阊门外登溪船五首·其三》全文
- 翻译
- 山峰上有些微云朵，就看着它们被风吹成雨点纷纷落下。
早晨的山路让我感到忧郁，如今的小溪船正需要你陪伴。
远处的山岭轻盈地横卧着像皱褶的丝绸，明亮的窗户边蚊子乱飞扰人。
它们还在争夺新涨的溪水，哪怕有二十分的飘摇，也不要妨碍这美景。
- 注释
- 峰头：山峰顶部。
些子云：少许云彩。
吹作雨纷纷：被风吹散成雨点。
愁我：使我感到忧郁。
溪船：小溪上的船。
正要君：正需要你。
远岭：远方的山岭。
横皱縠：像皱褶的丝绸般横卧。
撩乱触惊蚊：扰乱了窗户边的蚊子。
新涨：新来的涨水。
一篙碧：一篙（竹竿）的绿色溪水。
遮莫：即使。
飘萧：飘摇。
- 鉴赏
这是一首描绘山水景色的诗歌，通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人对大自然的情感寄托。首句“当面峰头些子云”将读者引入一个云雾缭绕的山峦之中，那些轻柔的云彩仿佛是山峰上的点缀；“坐看吹作雨纷纷”则展现了诗人安坐观赏自然变化，风吹动云层，使其变幻为细雨，增添了一份恬静与闲适。
接下来的“朝来山路能愁我，今者溪船正要君”表明早晨的山路让诗人心生忧虑，但现在坐在溪船上，却是一种新的体验和享受。这里的“愁”字可能是对前行山路的艰难与劳累的一种情感表达，而“正要君”则暗示着一种邀请或期待，似乎是在等待某人共赴一场旅行。
“远岭轻盈横皱縠，明窗撩乱触惊蚊”两句，则是对景色的细致描摹。山峦在远处显得柔和而不失层次感，而近处的窗前则是一片凌乱之美，偶尔还有蚊虫飞舞，增添了一份生动。
最后，“犹争新涨一篙碧，遮莫飘萧二十分”中“犹争”表达了诗人对自然景观的渴望和欣赏，而“新涨一篙碧”则是对水色的一种形容，用“一篙”来丈量水的清澈，既是对自然之美的描绘，也是对心灵状态的一种写照。至于“遮莫飘萧二十分”，这里可能是在描绘风景中的某种阻隔，或许是指时间上的某个片段，具体含义需要结合全诗和作者其他作品来更准确地解读。
整首诗通过对山、水、云、雨等自然元素的精细刻画，以及对时间流转与个人情感的微妙体验，展现了诗人独特的情怀和艺术造诣。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
夷人退还定海后纪诗四章寄呈王明府师丕显兼寄咸龄鹿泽长两观察舒司马恭受朱明府绪曾孙鹾尹廷璐·其二
在昔搆乱初，祸难讳所自。
上帝赫以临，焉忍歌内奰？
缄口相饰瞒，箕踞但私詈。
镕铁扬炭垆，鼓谁劲其鞴？
朝令夕复更，此轩彼旋轾。
聚鬨无确谋，寸心各怀魅。
明罪既工避，荣名复工伺。
烂额池中鱼，冤遭城火累。
委念忘民劳，延首听天意。
春花霪雨中，蝶蜂互猜忌。
我愁危栋颓，终难寸壁庇。
静夕占流珠，凄然横涕泗。
吴门杨山人韫华病危以书见贻读竟题后
窭士无悦生，贤人每穷死。
近死持寸心，确然悟生始。
百年知莫追，既死死何俟？
但求死后波，不沈贱名氏。
杨君负道名，在世宁速毁。
毁身弗毁道，凭命实凭理。
君恐难自凭，亦难听其委。
顾以此任钜，托肩及贱子。
恻恻三百言，黯黯墨浮纸。
想君力疾书，不复惜枯指。
作书三月半，半月达吾视。
亟思报慰君，恐君已没齿。
黄土万仞泉，青天一寸晷。
置枕未及眠，谁亡更谁在？
今日东风归，漂摇众情改。
我情思缚春，因君顿弛解。
倘君身竟生，转奥夺明采。
应有含笑魂，来破梦中涕。?鸟驰空濛，未来往先待。
惟斯千载名，昭昭翊真宰。
我名愁失传，胡由与君恃？
我纵不传君，名岂逐身止？
反覆君书言，令我志摧靡。
耳摄东流江，奔腾入沧海。
沧海流无垠，名存亦稊米。
君何不达观，而不究其涘。
长饿累妻孥，独介忤乡里。
生无术禦穷，而仅恋乎是。
悲哉君百穷，不穷或赖此。
《吴门杨山人韫华病危以书见贻读竟题后》【清·姚燮】窭士无悦生，贤人每穷死。近死持寸心，确然悟生始。百年知莫追，既死死何俟？但求死后波，不沈贱名氏。杨君负道名，在世宁速毁。毁身弗毁道，凭命实凭理。君恐难自凭，亦难听其委。顾以此任钜，托肩及贱子。恻恻三百言，黯黯墨浮纸。想君力疾书，不复惜枯指。作书三月半，半月达吾视。亟思报慰君，恐君已没齿。黄土万仞泉，青天一寸晷。置枕未及眠，谁亡更谁在？今日东风归，漂摇众情改。我情思缚春，因君顿弛解。倘君身竟生，转奥夺明采。应有含笑魂，来破梦中涕。?鸟驰空濛，未来往先待。惟斯千载名，昭昭翊真宰。我名愁失传，胡由与君恃？我纵不传君，名岂逐身止？反覆君书言，令我志摧靡。耳摄东流江，奔腾入沧海。沧海流无垠，名存亦稊米。君何不达观，而不究其涘。长饿累妻孥，独介忤乡里。生无术禦穷，而仅恋乎是。悲哉君百穷，不穷或赖此。
https://shici.929r.com/shici/F58HREA1X.html