红红白白两般栽，浅浅深深一气催。
但爱透从清水出，不辞脱自淤泥来。
随花着盖相依立，聚菂为房忍擘开。
妙洁色香无间断，床头更拨洗儿醅。
《敬和老人荷花》全文
- 拼音版原文全文
敬 和 老 人 荷 花 宋 /洪 咨 夔 红 红 白 白 两 般 栽 ，浅 浅 深 深 一 气 催 。但 爱 透 从 清 水 出 ，不 辞 脱 自 於 泥 来 。随 花 着 盖 相 依 立 ，聚 菂 为 房 忍 擘 开 。妙 洁 色 香 无 间 断 ，床 头 更 拨 洗 儿 醅 。
- 注释
- 红红白白：形容花朵的颜色。
两般栽：两种颜色的花同时种植。
浅浅深深：形容气息或层次。
清水出：比喻花朵从清澈的水中生长。
淤泥来：指花朵来自泥土。
随花着盖：跟随花朵生长。
聚菂为房：聚集花粉形成花蕊。
忍擘开：忍受分离，指花朵结果时要分开。
妙洁：美妙而洁净。
色香：色彩和香气。
无间断：不间断的美。
床头：卧室床边。
洗儿醅：古代习俗，用酒酿给孩子洗澡。
- 翻译
- 红色白色两种颜色的花朵一起种植，深深浅浅的气息交织在一起。
只欣赏它们能从清澈的水中洁净而出，即使来自污浊的淤泥也不介意。
它们围绕花朵生长，紧密相连，结出果实时忍痛分开。
花朵的美妙纯洁，色彩香气不断，甚至在床头还备有清洗它们的酒酿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《敬和老人荷花》，通过对红白两色荷花的描绘，赞美了荷花出淤泥而不染的高洁品质。首句“红红白白两般栽”写出了荷花的色彩对比鲜明，次句“浅浅深深一气催”则暗示了荷花生长的生机勃勃。接下来，“但爱透从清水出，不辞脱自淤泥来”表达了对荷花从污浊中脱颖而出，保持纯洁的赞赏。
“随花着盖相依立”描绘了荷花与花叶相伴的景象，而“聚菂为房忍擘开”则写荷花结子的过程，展现了其坚韧的生命力。最后两句“妙洁色香无间断，床头更拨洗儿醅”，以赞美荷花的色香持久，甚至引申到日常生活中，如在床头放置荷花，增添清雅之气，还提及了洗儿醅（可能是酒酿），增添了生活情趣。
整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，通过细腻的观察和生动的比喻，表达了诗人对荷花的喜爱和敬仰之情。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
惜分钗.数日在松江约友数人为赏秋雅集，迟鹓雏剑华不至，昨余返里，而两君适从张堰回松，相左于途，为填此阕寄之
桐阶响。空凝想。为谁特地将秋赏。盼相逢。各西东。
两两差池，去雁来鸿。匆匆。眉痕约。鬟痕薄。
烟波咫尺都成错。妙容光。在何方。
问讯佳人，膏沐犹芳。刚刚。
天仙子.续题陈师曾京俗画册十七阕.夫赶驴
三十当门称健妇。才了锄犁初日后。
挽成燕尾上京来，龟坼手。风蓬首。
钗股着花宽似韭。信是糟糠无好丑。
庑下齐眉曾见否。梁鸿也作执鞭人，闲井臼。
忙升斗。几日势家呼保母。
淡黄柳.次姜白石韵，为向仲坚作柳戏填词图，并题
清溪桨拨，波接红尘陌。乳燕飞来风恻恻。
听遍新题旧曲，应有人家似曾识。暗情寂。
多愁共眠食。酒边倚，浣华宅。但虹桥忆梦迷春色。
恁道芗林，杏花微雨，流水垂杨蘸碧。
月中桂.八月十四夜月，介庵韵
又老三年，记中秋未中，酒半伤别。
花潭梦冷，是一般归燕，西风如客。小山丛桂发。
认不定秦时旧月。
休说人间世，青天碧海，呼影醉瑶席。
姮娥近应犹昔。问河山镜里，今是何夕。
狼星扫未，到八荒无事，乌头先白。
露凉知夜久，伴角枕、新添鬓雪。
渐渐乌云上，情知雨声催曙色。
百字令·其六寄壶庵师
草荒吟社，注一汪秋雨，乱蛙鸣泊。
旧梦青羊沽酒路，尚有蜻蛉堪托。
陇水肝肠，秋风鳞甲，党传全媮乐。
水仙弹罢，九州愁变夷落。
大好良夜秋光，寿星如月，绕膝从翁酌。
花下双骑红尾凤，七宝香团珠幕。
蠹粉花虫，鹍弦芦雁，事业占松壑。
城南聱叟，好诗偏出麟角。