霜高木叶空，月落天宇黑。
哀哀断行雁，来自关塞北。
江湖稻粱少，念汝安得食。
芦深洲渚冷，岁晚霰雪逼。
不知重云外，何处避毕弋。
我穷思远征，羡汝有羽翼。
《闻雁》全文
- 注释
- 霜高：霜降时节。
木叶空：树叶凋零。
月落：天空变黑。
天宇黑：漆黑如墨。
哀哀：悲伤。
断行雁：孤雁。
关塞北：边关塞北。
江湖稻粱少：江湖间粮食稀缺。
念汝：想念你。
安得食：怎能吃饱。
洲渚：小洲。
冷：寒冷。
霰雪：霜雪。
重云外：云层之外。
毕弋：猎人的箭矢。
我穷：我身处困境。
思远征：渴望远行。
羡汝：羡慕你。
有羽翼：有飞翔的能力。
- 翻译
- 霜降时节树叶凋零，天空漆黑如墨。
悲伤的孤雁南飞，它们来自边关塞北。
江湖间粮食稀少，你又怎能吃饱饭。
芦苇丛中的小洲寒冷，年末的霜雪逼近。
我不知云层之外，何处能躲避猎人的箭矢。
我身处困境渴望远行，羡慕你有飞翔的羽翼。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《闻雁》，通过对霜降时节、落叶、黑天、孤雁的描绘，表达了对远方边塞和雁儿境遇的关怀以及对自己无从逃避困境的感慨。首句“霜高木叶空”渲染了秋末的凄清景象，"月落天宇黑"进一步强化了夜晚的寂静与深沉。"哀哀断行雁，来自关塞北"，诗人借雁的形象寄托了对边疆战事的关注和对戍卒的同情。
接下来的诗句，“江湖稻粱少，念汝安得食”，展现了诗人对雁儿能否在艰难环境中觅食的忧虑。"芦深洲渚冷，岁晚霰雪逼"，则描绘了雁儿可能面临的寒冷环境，暗示了它们生存的艰难。最后两句“不知重云外，何处避毕弋”，表达了诗人对雁儿能否逃离猎捕的关切，同时也寓言了自己的困境，感叹自己没有像雁那样的翅膀可以飞离困境。
整体来看，这首诗以雁为载体，寄寓了诗人对社会现实和个人命运的深深忧虑，情感深沉，富有哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
六月六日避暑山寺次蹈韵
楚国元卑湿，炎天更郁蒸。
风吟同倦虎，霄望剧愁鹰。
渴肺尘将岔，流肤汗不胜。
噆肌纷暗蟆，绕鬓闹飞蝇。
六月常难雨，三湘不识冰。
炉烘一天地，火药万川陵。
气候金初伏，襟怀水未澄。
高明寻偶得，林麓远同登。
此地聊幽遁，危亭更上层。
泉声悬嵽嵲，松影转觚棱。
汲井沈圆李，缘池摘翠菱。
凉清生洞壑，秀绿动沟塍。
佳气西频望，乡栏北屡凭。
有期群野鹿，无法问山僧。
云石逢如旧，巾裾见若憎。
聊堪优卒岁，不愧俯扪膺。
和李道源清风谣
漫翁说尽清风好，犹能顾我邀吟藁。
吟时欲倚白云飞，到时恐在红尘表。
有如列子御风行，百骸齐奋双瞳瞭。
借问清风何处来，玉水之心玉山杪。
曾经昆阆拂瑶花，亦度潇湘过蓬岛。
借问清风何处居，深寄碧芦藏绿筱。
芭蕉径舞凤衣寒，薜荔墙翻龙甲老。
遗英堕箨无处寻，一径十年未曾扫。
但恐春深花木稀，定知秋后冰霜早。
快心何羡楚王台，披襟适得麻姑爪。
中山酒客饮辄醒，八斗司徒醉不倒。
箫声易咽笛声哀，客思难平物容愀。
君看檐前避暑巢，不是岩乌即沙鸟。
万谷藏冰山气来，千涛喷雪江声绕。
借问此閒清奈何，况是中宵月华皎。
鸡鸣漏尽眠不成，披衣起看冰壶晓。
便乘枯木饮明河，仍御双凫入冥杳。
藤床角簟无所施，綀布蒲葵价弥小。
有客俄如梦觉时，窃笑梦中何扰扰。
中心无累清则明，蔽者常稀欲者少。
儿啼女笑坐可忘，兽斗禽嬉悟俱了。
毁誉一过遗如空，富贵浮云视弥藐。
古人凛凛良可思，世俗纷纷何足道。
尝闻外物可娱中，所以诗人取萱草。
谁何乘兴为此行，坐摆尘埃出污潦。
贾生可与忘悲忧，楚屈犹将醒怀抱。
区区何用作离骚，弄琴听我清风操。
《和李道源清风谣》【宋·徐积】漫翁说尽清风好，犹能顾我邀吟藁。吟时欲倚白云飞，到时恐在红尘表。有如列子御风行，百骸齐奋双瞳瞭。借问清风何处来，玉水之心玉山杪。曾经昆阆拂瑶花，亦度潇湘过蓬岛。借问清风何处居，深寄碧芦藏绿筱。芭蕉径舞凤衣寒，薜荔墙翻龙甲老。遗英堕箨无处寻，一径十年未曾扫。但恐春深花木稀，定知秋后冰霜早。快心何羡楚王台，披襟适得麻姑爪。中山酒客饮辄醒，八斗司徒醉不倒。箫声易咽笛声哀，客思难平物容愀。君看檐前避暑巢，不是岩乌即沙鸟。万谷藏冰山气来，千涛喷雪江声绕。借问此閒清奈何，况是中宵月华皎。鸡鸣漏尽眠不成，披衣起看冰壶晓。便乘枯木饮明河，仍御双凫入冥杳。藤床角簟无所施，綀布蒲葵价弥小。有客俄如梦觉时，窃笑梦中何扰扰。中心无累清则明，蔽者常稀欲者少。儿啼女笑坐可忘，兽斗禽嬉悟俱了。毁誉一过遗如空，富贵浮云视弥藐。古人凛凛良可思，世俗纷纷何足道。尝闻外物可娱中，所以诗人取萱草。谁何乘兴为此行，坐摆尘埃出污潦。贾生可与忘悲忧，楚屈犹将醒怀抱。区区何用作离骚，弄琴听我清风操。
https://shici.929r.com/shici/7hYJwT.html
灵椿馆风折椿树
野人独爱灵椿馆，馆前灵椿耸危干。
风柔雨练三月馀，奕奕中庭荫华伞。
清阴及物不自惜，赤日当天损炎旱。
危檐密牖清有馀，翠竹猗桐何足算。
南山白虎啸狂飙，孤根易动枝条散。
芳华寂寞未及衰，萎迟遂比沟中断。
君不见月中紫桂天上榆，有名无实安自如。
天河均涧易生植，甘露洒叶长扶疏。
结根得所应自贵，庇荫虽远真徒虚。
灵椿乎，庄子浪叟诚尔徒。
尔当自取八千岁，今颠蹶矣人谁扶。