天将才调累君闲，新领仙除记室间。
半夜月寒眠未得，灯前草奏玉京山。
《酬郭书记》全文
- 翻译
- 上天似乎有意让你闲适，新近授予你仙职在秘书省任职。
夜晚寒月，你难以入眠，只有孤灯相伴，你在案前起草奏章，仿佛面对的是玉京山的神仙世界。
- 注释
- 天将：上天。
才调：才能和风度。
累君闲：让你闲适。
仙除：仙职任命。
记室：秘书官。
半夜月寒：夜晚寒月。
眠未得：难以入眠。
灯前草奏：案前起草奏章。
玉京山：象征仙境或朝廷。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期至元初诗人赵文所作的《酬郭书记》。从诗句中，我们可以感受到诗人对郭书记的赞誉和对其忙碌生活的描绘。"天将才调累君闲"一句，诗人以夸张的手法说郭书记才华出众，却被闲置，暗示了他对郭书记未能得到充分施展才能的惋惜。"新领仙除记室间"进一步说明郭书记被任命为记室官（秘书或幕僚），但似乎并未立即投入繁忙的工作，暗含其职位的清闲。
"半夜月寒眠未得"描绘了郭书记深夜还在辛勤工作，即使月色寒冷，也难以入眠，显示出他的敬业和责任。最后一句"灯前草奏玉京山"则借景抒情，"玉京山"可能象征朝廷或理想之地，"草奏"即起草奏章，表达郭书记在灯下默默耕耘，为朝廷大事忙碌的情景。
整首诗通过细腻的笔触，既赞美了郭书记的才能，又表达了对其辛劳工作的同情和敬佩，展现了宋末元初文人对官员勤勉精神的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
芦花
眇眇临窗思美人，荻花枫叶带鸡声。
夜深吹笛移船去，三十六湾秋月明。
水调歌头.寿史相七月廿九
两只补天手，一片济时心。
信道相门再相，现此宰官身。
涤洗乾坤都了，填压华戎既定，治世庆升平。
中外为冠冕，闻望耸簪缨。星昴降，蓬矢挂，属芳辰。
黄阁一秋来早，明日又三旬。
庭戏莱衣双桂，砌列谢兰无数，廊庙会风云。
愿衍庄椿算，长沛傅岩霖。