君侯待我异中行，宗祀何期遽覆亡。
一死谁言无所为，主知深处自难忘。
《豫让》全文
- 翻译
- 您对待我如同与众不同的人，家族的祭祀何时会突然崩溃。
即使面临死亡，谁又能说这样做没有意义，主上深知其中的苦衷，这些记忆自然难以忘怀。
- 注释
- 君侯：指有权势或地位的人。
异中行：与众不同，受到特殊对待。
宗祀：家族的祭祀活动，象征家族荣誉和命运。
遽覆亡：突然崩溃，灭亡。
一死：死亡。
无所为：没有意义，无谓之举。
主知：主上的心知肚明，指深藏在心中的理解。
难忘：难以忘记。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐钧所作的《豫让》。诗中，诗人以豫让的故事为背景，表达了对主人公忠诚与牺牲精神的赞扬。"君侯待我异中行"一句，暗示了豫让曾受到重用和特殊对待，他的行为超出了常人。"宗祀何期遽覆亡"则描绘了国家或家族的突然衰败，豫让对此感到痛心疾首。"一死谁言无所为"，豫让认为自己的生命在为报答恩义而付出时，并非毫无意义。最后，"主知深处自难忘"表达了他对主公深刻理解和难忘的记忆，即使主公已不在，豫让的忠诚之情仍然长存。
整体来看，这首诗通过豫让的故事，展现了忠诚者对于主恩的坚守和对故主亡国的哀思，具有深厚的历史感和情感力度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
别辋川别业
山月晓仍在，林风凉不绝。
殷勤如有情，惆怅令人别。
奉送六舅归陆浑
伯舅吏淮泗，卓鲁方喟然。
悠哉自不竞，退耕东皋田。
条桑腊月下，种杏春风前。
酌醴赋归去，共知陶令贤。
- 诗词赏析