团团翠盖中圆规，风雨精神壮两仪。
一日不戕凌雪操，千年留得入云枝。
长垂道路清凉荫，更有神仙洒落姿。
南国至今忠惠泽，往来那更诵坡诗。
《官松》全文
- 注释
- 团团：形容众多或密集。
翠盖：翠绿的树冠。
圆规：比喻规整的形状。
风雨：自然界的风雨。
精神：生命力。
两仪：天地。
戕：伤害。
凌：侵犯。
雪操：比喻高洁的节操。
千年：极言时间长久。
入云枝：直插云霄的枝干。
长垂：长久地悬挂。
道路：路面。
清凉荫：阴凉的遮蔽。
洒落姿：飘逸的姿态。
南国：南方地区。
忠惠泽：忠诚的恩惠。
诵：吟诵。
坡诗：苏东坡的诗。
- 翻译
- 绿叶如盖的中心藏着圆规，风雨中的生命力充满天地。
哪怕一天不遭受摧残，也能保持如雪的高洁，千年屹立直插云霄。
长长的枝叶为行人提供阴凉，仿佛有仙人遗落的风姿。
南方的土地至今仍受着你的恩惠，人们行走其中不再吟诵苏东坡的诗。
- 鉴赏
这首诗名为《官松》，是宋代诗人陈宓所作。诗中以官松为描绘对象，形象生动地展现了松树的坚韧与高洁。"团团翠盖中圆规"，比喻松树如伞盖般翠绿繁茂，形状规整，象征其挺拔的姿态；"风雨精神壮两仪"，则赞美松树在风雨中展现出的顽强生命力和天地间的雄浑气象。
"一日不戕凌雪操"，描述松树即使在严冬风雪中也不屈服，保持着高尚的节操；"千年留得入云枝"，进一步强调松树的长寿与高耸入云的壮观景象。"长垂道路清凉荫"，写出了松树为行人提供阴凉，体现了其无私奉献的精神。
"更有神仙洒落姿"，赋予松树超凡脱俗的气质，仿佛是仙人遗落人间的佳品。最后，诗人感慨"南国至今忠惠泽"，表达对官松忠诚和恩泽的赞美，认为它如同忠臣一般，给后人带来无尽的福祉。
整首诗通过丰富的意象和深沉的情感，赞扬了官松的坚韧品质和高尚情操，寓含了对忠贞和清高的赞美，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析