东峰亭上共徜徉，列嶂低衔夕照黄。
酒兴未阑归骑促，一鸥轻泛白云乡。
《东峰亭》全文
- 翻译
- 在东峰亭上一起漫步闲游
山峰排列，夕阳低垂，染成一片金黄
- 注释
- 东峰亭：指一个位于东边山峰上的亭子。
徜徉：悠闲地漫步或游玩。
列嶂：排列的山峰。
低衔：低低地连接。
夕照黄：夕阳的金色余晖。
酒兴：饮酒后的兴致。
阑：尽，完。
归骑：回家的马匹或骑行的人。
促：催促，匆忙。
一鸥：一只鸥鸟。
轻泛：轻轻漂浮。
白云乡：指天空或自由自在的境界。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人在东峰亭上欣赏美景、畅饮对酌的场景。夕阳西下，群山在余晖中显得低矮而温暖，犹如被黄金涂抹。诗人酒兴正浓，但意识到天色已晚，不得不催促同伴踏上归程。在这样的氛围中，一只鸥鸟轻轻掠过，似乎也加入了他们的心境，一同向着那如梦如幻的白云之乡飞去。整首诗流露出诗人对自然景色的热爱和对闲适生活的向往，以及淡淡的离别之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送马程知江州德安
酒酣无复耿离肠，一路之官尽水乡。
公廨寒生对庐阜，客帆风定泊浔阳。
波涵洲渚初收潦，露浥蒹葭未作霜。
到日何人先刺谒，二林开士在琴堂。