滕王歌舞旧城楼，一度登临一度愁。
惟有西山南浦景，教人千古说洪州。
《滕王阁》全文
- 注释
- 滕王：指滕王阁，唐朝王勃所作《滕王阁序》中提到的名胜。
歌舞：欢歌笑语，宴乐活动。
旧城楼：历史悠久的城市楼阁。
一度：一次。
登临：登上、游览。
愁：忧愁、感慨。
西山：指南昌市的西山，与南浦同为当地著名景点。
南浦：古代泛指送别之地，这里指南昌市的南浦。
景：景色。
教：使、让。
千古：千秋万代。
洪州：古代南昌的别称。
- 翻译
- 昔日滕王在这里欢歌起舞，每次登临这座旧城楼都会引发一番愁绪。
唯有西山和南浦的景色，让世人千百年来谈论不休，成为了洪州的独特印记。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人易士达所作的《滕王阁》。诗中以滕王阁为背景，通过描绘昔日滕王的歌舞繁华与如今登临的感受对比，表达了历史沧桑和物是人非的感慨。"滕王歌舞旧城楼"一句，再现了滕王阁往昔的热闹景象，而"一度登临一度愁"则揭示了诗人每次重游此地时都会涌上淡淡的忧愁。最后两句"惟有西山南浦景，教人千古说洪州"，强调了滕王阁周围的自然景色虽历经变迁，但依然引人遐想，成为了永恒的话题，使得洪州（今江西南昌）的历史文化得以流传千载。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人对历史遗迹的深深思索。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
巢梧仲先生挽歌
万物有成毁，帝乡安可知。
飘风吹白杨，蔓草易成丝。
圣代有贞士，姓巢讳凤宜。
宦游事浙皖，望位匪云卑。
一朝陵谷迁，晚家胥江湄。
八年避要津，豹死愿留皮。
白石何磷磷，野水何差差。
言过孙武桥，怆恍难为辞。
壑谷一以闭，送君从此辞。
累旧作宾游，回头有馀悲。
知音难再逢，千载以为期。