三月春风满瑶水，珍丛瑞薄纷难纪。
皭若兹花四照中，扬蕤独茂千龄祉。
千龄丕应在重葩，双吐琼房彰协华。
秀跗即镂平台雪，宝艳宁争台岭霞。
球栏黼幄遥相映，姑射仙姿玉虚境。
结根已近尧蓂阶，借媚非关汉莲井。
天襟多豫玩群芳，彼美幽姿首效祥。
都缘剩沐太和润，况自频分私照光。
凭休托粹成奇质，一卉时来遂逢吉。
愿将药品志佳名，永续芝房腾茂实。
《安福殿千叶双头并枝白牡丹歌》全文
- 拼音版原文全文
安 福 殿 千 叶 双 头 并 枝 白 牡 丹 歌 宋 /宋 庠 三 月 春 风 满 瑶 水 ，珍 丛 瑞 薄 纷 难 纪 。皭 若 兹 花 四 照 中 ，扬 蕤 独 茂 千 龄 祉 。千 龄 丕 应 在 重 葩 ，双 吐 琼 房 彰 协 华 。秀 跗 即 镂 平 台 雪 ，宝 艳 宁 争 台 岭 霞 。球 栏 黼 幄 遥 相 映 ，姑 射 仙 姿 玉 虚 境 。结 根 已 近 尧 蓂 阶 ，借 媚 非 关 汉 莲 井 。天 襟 多 豫 玩 群 芳 ，彼 美 幽 姿 首 效 祥 。都 缘 剩 沐 太 和 润 ，況 自 频 分 私 照 光 。凭 休 托 粹 成 奇 质 ，一 卉 时 来 遂 逢 吉 。愿 将 药 品 誌 佳 名 ，永 续 芝 房 腾 茂 实 。
- 翻译
- 阳春三月，春风拂过瑶池水面，珍贵的花丛瑞气繁盛难以尽数。
洁白如玉的花朵在阳光下四照生辉，独自茂盛，为千年的福祉增彩。
千年的繁荣应在此盛开的花朵上显现，双花并蒂象征着华美的和谐。
秀美的花瓣如同雕琢的雪平台，光彩不逊于山岭间的朝霞。
球形栏杆与绣幔相互映衬，仿佛姑射仙子置身于仙境之中。
它的根深深扎根在象征吉祥的尧蓂阶旁，美丽并非源于汉莲井的滋养。
天帝之乐在于欣赏群花之美，这花朵的幽雅姿态预示着吉祥。
全因它充分沐浴了天地间的和谐之气，更受私照的恩惠。
凭借这纯净的本质，它成为独特的存在，一时的幸运带来吉祥。
愿以药草之名赋予它美好的声誉，永远延续其旺盛的生命力。
- 注释
- 瑶水：清澈如瑶的水面。
珍丛瑞薄：珍贵的花丛，瑞气缭绕。
皭若兹花：洁白如玉的花朵。
姑射仙姿：仙女般的姿态。
太和润：天地间的和谐之气。
私照光：特殊的恩惠或关注。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅精美绝伦的白牡丹图景。诗人以其深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣，展现了春日里瑶水之滨、珍丛瑞薄之间，白牡丹盛开的壮丽画面。
"三月春风满瑶水，珍丛瑞薄纷难纪。" 这两句诗描绘了初春时节，春风徐来，瑶水之畔，珍奇异卉交织，繁复至极，难以用笔墨完全记录。
"皭若兹花四照中，扬蕤独茂千龄祉。" 在这两句诗中，白牡丹如同皎洁的玉簇，在阳光的映照下显得尤为珍贵，其独特的茂盛象征着千年来的福祉。
接着的几句 "千龄丕应在重葩，双吐琼房彰协华。秀跗即镂平台雪，宝艳宁争台岭霞。" 描绘了白牡丹的繁茂和高贵，它们生长在古老的园林之中，与精美绝伦的建筑相互辉映。
随后的 "球栏黼幄遥相映，姑射仙姿玉虚境。结根已近尧蓂阶，借媚非关汉莲井。" 描写了白牡丹与园中其他景物的和谐共生，以及它们超凡脱俗、接近神话传说中的意境。
诗人在 "天襟多豫玩群芳，彼美幽姿首效祥。都缘剩沐太和润，况自频分私照光。" 中表达了对这些花卉的深厚情感，以及它们独特韵味所带来的吉祥预兆。
最后 "凭休托粹成奇质，一卉时来遂逢吉。愿将药品志佳名，永续芝房腾茂实。" 诗人表达了对这白牡丹的珍视和期待，它们如同奇珍异宝，不仅带来了吉祥，而且也希望它们能够长久地保持着生机与美丽。
这首诗不仅展示了诗人的高超艺术造诣，更体现了其深厚的文化素养和对自然之美的细腻感悟。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
送汤武谕倅吴门
诸贤出处最关时，独有先生早见机。
汉匮昔曾藏谏笔，吴江今可浣朝衣。
剩留千古清名在，带得一身公论归。
世事如棋吾懒著，敢将局面例言非。