萧萧风雨建阳溪，溪畔维舟访亚齐。
一轴新诗剑潭北，十年旧识华山西。
吟魂惜向江村老，空性元知世路迷。
应笑乘轺青琐客，此时无暇听猿啼。
《访建阳马驿僧亚齐》全文
- 拼音版原文全文
访 建 阳 马 驿 僧 亚 齐 唐 /翁 承 赞 萧 萧 风 雨 建 阳 溪 ，溪 畔 维 舟 访 亚 齐 。一 轴 新 诗 剑 潭 北 ，十 年 旧 识 华 山 西 。吟 魂 惜 向 江 村 老 ，空 性 元 知 世 路 迷 。应 笑 乘 轺 青 琐 客 ，此 时 无 暇 听 猿 啼 。
- 注释
- 萧萧：形容风雨声。
维舟：系舟停靠。
亚齐：友人名。
一轴：一卷。
剑潭北：地名，可能指诗人所在的地方。
华山西：可能指诗人过去的经历或回忆。
吟魂：诗人的诗魂。
江村老：江边的老者，可能象征岁月。
世路迷：世事复杂，人生道路难以辨识。
乘轺：乘坐官车。
青琐客：指身居高位的官员。
无暇：没有时间。
猿啼：猿猴的悲鸣，常象征哀愁。
- 翻译
- 秋风秋雨中的建阳溪边，我停船去拜访友人亚齐。
在剑潭北面，我带着一卷新诗，那是十年来与华山相识的记忆。
感叹诗的灵魂已随岁月老去，空灵的心性深知世事纷扰。
我想，那些忙碌的官员们应该会笑我，此刻他们无暇聆听那哀猿的啼鸣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子在风雨中抵达建阳溪，寻访一位名叫亚齐的僧人。通过对自然景物的细腻描写，如“萧萧风雨”、“溪畔维舟”，诗人营造出一种静谧而又略带忧郁的情境。同时，诗中透露出诗人对于旧识的怀念和对友人的思念之情，如“一轴新诗剑潭北，十年旧识华山西”。
诗中的吟魂惜向江村老，空性元知世路迷，表达了诗人对世事无常、人生如梦的感慨和淡然。最后，“应笑乘轺青琐客，此时无暇听猿啼”则是诗人自嘲，在忙碌中忘记了停下来欣赏自然之美。
整首诗语言凝练，意境深远，体现了诗人超脱世俗、淡泊明志的高远情怀。
- 作者介绍
-
翁承赞
翁承赞(859～932) 字文尧（一作文饶），晚年号狎鸥翁，莆阳兴福里竹啸庄（今北高镇竹庄村）人。翁氏为礼乐名家，东南茂族，其先京兆人也。曾祖何，官检校右散骑常侍；祖则，官大理司直；父巨隅，荣王府咨议参军，赠光禄少卿，累迁少府监，居兴福里，见其地“前有海水朝宗，后有竹林环荫”，遂名其乡“竹啸翁庄”。朝代：唐
- 猜你喜欢
闵山
东南亘群山，形气成断续。
兹山穷崭绝，孤峙越之腹。
郁苍瞰城闉，胜秀为民福。
所宜禁樵苏，主者在严肃。
不知平昔时，谁氏来班录。
私庖计薪爨，无时伐良木。
官膳利货财，弥年剪修竹。
忽忽事斧斤，丁丁响川谷。
万叶坏密幄，千竿倒寒玉。
轮囷无完枝，檀栾鲜遗族。
戕贼殊未厌，峰峦翠将秃。
鹤侣怨且惊，云容惨以恶。
非唯挫生意，仰乃伤雅俗。
王者有仁恩，行苇亦沾沐。
嗟嗟若人者，忍不思化育。
今予剖信符，于兹憩丹毂。
谓山岂无灵，胡为人所黩。
呼吏对泉石，申禁护林麓。
庶几养翘英，勿使罹残酷。
来者贤使君，斯言愿为复。
送梵才大师归天台
老被诗名系此身，思深山去避人群。
宝台千尺隔江见，清磬一声归路闻。
岩上开扉灯照月，庵前扫地雪和云。
终焉此是清凉处，净住无惭相国文。
秋夜对雨
对月飞觞往事休，胡床寂寞庾公楼。
西风解使蛩专夜，长日能无酒送愁。
新雁阵分离塞徼，残萤火死落汀流。
醉来独卧梧窗下，静听胡琴拨怨秋。