木末孤蝉鸣不休，客子正倦还登楼。
断虹阁尽芳草雨，孤雁点破南云秋。
城头笳声撼落叶，渡口霞影摇轻舟。
浮生扰扰事无限，搔首坐看斜阳收。
《登楼》全文
- 注释
- 木末：树梢。
孤蝉：孤独的蝉。
鸣不休：不停地鸣叫。
客子：旅人。
倦：疲惫。
断虹：残虹。
阁尽：消失在尽头。
芳草雨：蒙蒙细雨中的芳草。
孤雁：孤独的大雁。
南云：南方的云。
城头：城头。
笳声：胡笳声。
撼落叶：震动落叶。
渡口：渡口。
霞影：晚霞的倒影。
浮生：人生的短暂和无常。
扰扰：纷扰。
事无限：事务无穷尽。
搔首：挠头。
斜阳收：夕阳西沉。
- 翻译
- 树梢上孤独的蝉鸣不停歇，旅人疲惫后又登上高楼。
残虹消失在蒙蒙细雨中，孤雁划破南方的秋云。
城头的胡笳声震动着落叶，渡口的晚霞映照在轻轻摇曳的小舟。
世间纷扰，事务无穷，我挠头坐着，静待夕阳西沉。
- 鉴赏
此诗描绘了秋天的景象和诗人登楼时的心境。"木末孤蝉鸣不休"表现出秋蝉的凄厉鸣叫，给人的感觉是无休止的寂寞。"客子正倦还登楼"则透露出诗人作为旅途中的人，尽管感到疲惫但依然选择了登上高楼，或许是为了远望心之所向。
接下来的"断虹阁尽芳草雨，孤雁点破南云秋"更增添了一份秋意。"断虹"指彩虹的消失，而"阁尽芳草雨"则是高楼上的花草在细雨中湿润，营造出一种静谧而又有些许萧索的氛围。"孤雁点破南云秋"中的孤雁，则是在辽阔的天空中掠过，留下了它的踪迹，也深化了秋日的寥落感。
在"城头笳声撼落叶，渡口霞影摇轻舟"这两句中，诗人通过对声音和光影的细腻描写，展现了一个秋末萧瑟的场景。"城头笳声"可能是军营中的号角声，它与"撼落叶"相结合，让人感受到一种边塞的荒凉。而渡口的霞光映照在水面上，使得轻舟也随之摇曳，显现出秋天的宁静与冷清。
最后两句"浮生扰扰事无限，搔首坐看斜阳收"表达了诗人对生活中种种纷扰和无尽事务的感慨，同时也表现出了他坐在高楼上，望着渐渐西下的太阳，心中有所感悟。"浮生"一词，点出了生命如浮云般虚幻，而"搔首坐看斜阳收"则是诗人在面对生活的种种不如意时，选择了内心的平静与超脱。
总体来说，这是一首充满了秋天氛围和哲理的诗作，它通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对生命、世界以及自我状态的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送同年黄亨夫宰宣城
茂邑今为宰，春风此送行。
离筵看柳色，立马听莺声。
霄汉期勋业，风尘念友生。
把杯情独切，赠策意非轻。
此日辞燕甸，何时到楚城。
山标敬亭胜，水写宛溪清。
谢朓诗无敌，江淹赋有名。
昔贤嗟寂寞，才子继峥嵘。
制锦休声远，弹琴美政成。
天边凫舄去，日下凤书迎。
久客那堪别，临岐祇自惊。
飞腾万里志，聚散百年情。
努力崇芳绩，迟君翊圣明。
- 诗词赏析