929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《江干即事》
《江干即事》全文
唐 / 李洞   形式: 五言律诗  押[麻]韵

病卧四更后,愁闻报早衙。

隔关沈水鸟,侵郭噪园鸦。

吏瘦餐溪柏,身羸凭海槎。

满朝吟五字,应不老烟霞。

(0)
拼音版原文全文
jiānggānshì
táng / dòng

bìnggènghòuchóuwénbàozǎo

guānshěnshuǐniǎoqīnguōzàoyuán

shòucānbǎishēnléipínghǎichá

mǎncháoyínyìnglǎoyānxiá

翻译
病弱的我在深夜四更后躺下,听到报晓的鼓声心中充满忧虑。
隔着窗户,沉睡的水鸟被惊醒,城郭附近的乌鸦也开始嘈杂叫唤。
官吏们消瘦得只能以溪边柏树为食,身体虚弱只能依靠木筏维生。
朝廷上的人们吟咏着五言诗,或许能借此远离尘世的纷扰,享受隐逸生活。
注释
病卧:形容病弱无力。
四更后:深夜时分。
愁闻:忧虑地听到。
早衙:清晨的官府事务。
隔关:隔着窗户。
沈水鸟:沉睡的水鸟。
侵郭:逼近城郭。
噪园鸦:吵闹的乌鸦。
吏瘦:官吏消瘦。
餐溪柏:以溪边柏树叶为食。
身羸:身体衰弱。
海槎:木筏,古代用于渡海的简易工具。
满朝:朝廷上下。
五字:五言诗。
应不老:或许不会因世俗而衰老。
烟霞:指隐居的生活,常与山水、仙气联系。
鉴赏

这首诗描绘了一种孤独与忧虑的生活状态,诗人通过对自然景象的观察,抒发了自己的情感。"病卧四更后,愁闻报早衙"表达了诗人因病而深夜难眠,每当听闻清晨时分的鼓点,就感到更加忧虑。"隔关沈水鸟,侵郭噪园鸦"则是通过对自然界景象的描写,表现出一种被隔绝和孤独的感觉。"吏瘦餐溪柏,身羸凭海槎"更进一步透露出诗人身体孱弱、生活困顿的境况。

最后两句"满朝吟五字,应不老烟霞"似乎表达了一种对文学创作的坚持和对精神世界的追求,即便是在这样艰难的环境中,诗人才不放弃对诗词的热爱,这也是诗人内心不屈的体现。

整首诗通过对个人生活困境的描述,以及对自然界景象的借鉴,展现了诗人的孤独、忧虑和坚守。

作者介绍
李洞

李洞
朝代:唐   字:才江

李洞,字才江,人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。 
猜你喜欢

过莲花山

莲峰海中出,天外郁盘盘。

避世因秦乱,入山皆宋冠。

徒空恤嫠纬,终不弄僚丸。

耿耿名犹在,茅堂迹已寒。

(0)

同湛甘泉先生游白云

胜游遥叩白云关,水色山光紫翠环。

客爱峰高忘久坐,鸟知人好不思还。

蒲连曲涧杯流迥,僧定禅房意自闲。

我亦欲携飞舄杖,不知天隔几重山。

(0)

和洗云厓南园步月晚归韵·其四

梦绕池塘春草生,同家四海弟兄情。

南园未领群英诲,东璧先窥爝火明。

渴量焉能穷瀚海,酒兵聊可破诗城。

知音我亦些能会,醉倚孤桐向月横。

(0)

赠谢氏堂前灵芝·其一

贞元聚则泄,瑞气郁而彰。

有露葩仍润,无根蒂自香。

芳邻媲孟氏,曲度拟芝房。

宝树千年在,为君献吉祥。

(0)

扶胥书事借东坡韵

扶胥几许频声意,黄木空流水一湾。

何处此杯偏放手,百年青眼细看山。

浮生向老输钳口,黑发逢秋未腆颜。

多谢波罗数株树,也能相候水云间。

(0)

游大钵山西岩刘将军陆侯李三进士同集以横山最高处为韵赋诗三首·其三

天削金莲此山最,解衣呼酒真高会。

清虚足下流银河,轻碧歌中散林霭。

杂树分荣荫石床,异花齐发团倾盖。

形骸虽与万物同,书舄已超尘堨外。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山 李冠 袁黄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51