数椽成小隐，游息在其间。
贫者易为乐，贵人难得闲。
水云怀笠泽，梅月梦孤山。
久矣疏书卷，为儒亦强颜。
《书壁》全文
- 注释
- 数椽：几间。
小隐：小小的隐居地。
游息：游玩和休息。
贫者：贫穷的人。
易：容易。
贵人：富贵之人。
难得闲：难以找到空闲。
水云：水边云下。
笠泽：湖泊或沼泽。
梅月：梅花盛开的月夜。
孤山：孤寂的山峰。
久矣：已经很久。
疏：疏远，停止。
书卷：书籍。
强颜：勉强维持笑容。
- 翻译
- 几间屋构成小小的隐居之地，我在其中游玩休憩。
贫穷的人容易找到快乐，富贵之人却难以找到空闲时光。
我怀念着水边云下的生活，如同在梦中漫步于孤山梅月之间。
我已经很久没有翻阅书籍了，作为一个儒生，我也只能勉强维持表面的笑容。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人钱舜选的《书壁》，描绘了诗人对于简朴生活的向往和对忙碌世事的感慨。首句"数椽成小隐"，以几间简陋的小屋自比隐士的生活，表达了诗人对宁静生活的理想追求。接下来的"游息在其间"，写出了诗人在此处悠闲度日的惬意。
"贫者易为乐，贵人难得闲"，诗人指出贫穷的人容易找到快乐，而富贵之人却往往因为事务繁忙而难以享受清闲时光，流露出对身份地位的淡然态度。"水云怀笠泽，梅月梦孤山"，通过想象水边云雾缭绕的景象和月下梅开的孤山，寄托了诗人对自然山水的向往和隐逸生活的憧憬。
最后两句"久矣疏书卷，为儒亦强颜"，诗人感叹自己已久未亲近书籍，作为儒者却不得不维持表面的读书人形象，暗含了对现实生活的无奈和对理想生活的妥协。整体来看，这首诗语言朴素，情感真挚，展现了诗人内心深处的隐逸情怀和对世俗生活的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题李营丘画骊山老姥赐李密火星剑图
蒲山锐额千牛客，蒲鞯跨犊行无迹。
挂角青编一束书，梦对重瞳意相得。
昆吾宝剑三尺水，火星炯炯精光起。
花冠仙姥授神奇，拜起仓皇惊更喜。
巩南歃血盟玉盘，龙舟锦缆诛疵瘢。
折简唐公结昆弟，威棱六月严霜寒。
岂知不学万人敌，雄才空觉乾坤窄。
九卿裂地藏雕弓，稠桑土蚀铜花碧。
岧峣古树苍玉林，丹厓惨澹霾轻阴。
龙津倏忽风云化，未须感慨荆轲心。