浮生共多故，聚宿喜君同。
人息时闻磬，灯摇乍有风。
霜阶疑水际，夜木似山中。
一愿持如意，长来事远公。
《同苗员外宿荐福常师房》全文
- 注释
- 浮生：短暂而变化无常的生活。
共多故：共同经历许多变故。
聚宿：聚集在一起过夜。
喜君同：为能和你在一起感到欢喜。
人息时闻磬：人们休息时，可以听到佛教法器磬的声音。
灯摇乍有风：灯光摇晃，似乎刚刚有风吹过。
霜阶疑水际：铺满霜的台阶看起来像是水边。
夜木似山中：夜晚的树木给人感觉如同在山林之中。
一愿：唯一的愿望。
如意：古代一种吉祥物，象征称心如意。
长来：常常来。
事远公：侍奉远方的高僧，这里指修行高深的僧人。
- 翻译
- 一生中经历许多变迁，能与你同宿让我欣喜。
人们安静时能听见佛磬声，灯光摇曳仿佛有微风。
铺满霜的台阶像水边，夜晚的树木像山中。
我愿常拿着如意，常常来侍奉远方的高僧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、寄情山水的意境。开篇"浮生共多故，聚宿喜君同"表达了诗人对于生命短暂和难得的友情珍贵的感慨，通过与友人的相聚来寻找精神上的慰藉。
"人息时闻磬，灯摇乍有风"则描绘出一个安静夜晚的景象，人们都已入睡，偶尔传来的磬声和摇曳的灯光中带着微风，为诗人营造了一种超然物外的氛围。
接下来的"霜阶疑水际，夜木似山中"进一步深化了这种意境。霜阶上似乎有水声，使人困惑不解，而远处的树木在夜色中宛如深山，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了一种超越现实世界的心灵状态。
最后，"一愿持如意，长来事远公"则是诗人的心声，他希望能够持有象征权力和吉祥的如意之物，以此来祈求长久的福祉，并且愿与朋友远离尘世的纷扰。
司空曙在这首诗中通过对夜晚自然景观的描写，以及对友情和超脱现实世界追求的表达，展现了自己对于精神寄托和人生真谛的深刻理解。
- 作者介绍
-
司空曙
司空曙，唐朝人（约公元七六六年前后在世）字文初，或作文初。（唐才子传作文明。此从新唐书）广平（今河北省广平县）人，约唐代宗大历初前后在世。大历年间进士，磊落有奇才，与李约为至交。大历十才子之一同时期作家：卢纶，钱起，韩翃。朝代：唐 字：文初（《唐才子传》作文明 籍贯：为今天的永年县）
- 猜你喜欢
送友人之淮
积得读书身，从教此道贫。
逢秋为远客，知己是何人。
天下方多事，西风至不仁。
但于登眺处，杯酒莫辞频。
赋公悦席上事送周如京
逢世路分归洛阳，有客邂逅樵溪曲。
高谈倾盖万珠玑，相对崇朝惟不足。
武阳太守山简徒，喜贤乐事天下无。
为客留公驻斯须，精庖馔玉歌贯珠。
坐中宾客皆豪杰，凛凛清风生颊舌。
性情浩浩谈云云，不待酒味既凛冽。
逡巡行幕如风翻，二姝新出屏帏间。
一人捧心馀故态，对客悄悄眉峰攒。
一人襜裾半云雾，仙袂应曲飘飘举。
解作阳关意外声，旧人只把花卿数。
此宵嘉会世所稀，席上更览周侯诗。
彫金有格但闻说，不览新集那得知。
侠于周侯非甚旧，朋友十辈识公九。
此公惜别事如何，反覆清篇还执手。
龙韬虎略何处藏，却向吟笔呈锋铓。
堪作太平祥瑞录，将军白首弄篇章。
《赋公悦席上事送周如京》【宋·郑侠】逢世路分归洛阳，有客邂逅樵溪曲。高谈倾盖万珠玑，相对崇朝惟不足。武阳太守山简徒，喜贤乐事天下无。为客留公驻斯须，精庖馔玉歌贯珠。坐中宾客皆豪杰，凛凛清风生颊舌。性情浩浩谈云云，不待酒味既凛冽。逡巡行幕如风翻，二姝新出屏帏间。一人捧心馀故态，对客悄悄眉峰攒。一人襜裾半云雾，仙袂应曲飘飘举。解作阳关意外声，旧人只把花卿数。此宵嘉会世所稀，席上更览周侯诗。彫金有格但闻说，不览新集那得知。侠于周侯非甚旧，朋友十辈识公九。此公惜别事如何，反覆清篇还执手。龙韬虎略何处藏，却向吟笔呈锋铓。堪作太平祥瑞录，将军白首弄篇章。
https://shici.929r.com/shici/euh5CxBHQ.html