929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《和曾平山见贻蚤自温荣挹艳香韵》
《和曾平山见贻蚤自温荣挹艳香韵》全文
宋 / 陈杰   形式: 七言律诗  押[阳]韵

梦事曾陈一瓣香,清愁两地鬓眉苍。

少陵空复诗劘垒,王湛聊须易在床。

古有忘言行畏垒,今无书法可柴桑。

提君四印各安稳,正使同群不乱行。

(0)
注释
梦事:梦境中的事情。
陈:献上。
一瓣香:象征着心意或愿望。
清愁:清冷的忧愁。
两地:两个地方。
鬓眉苍:形容鬓发斑白。
少陵:指杜甫,因其曾任过工部员外郎,世称杜工部,别号少陵野老。
空复:徒然,空有。
诗劘垒:诗歌磨砺,指创作才华。
王湛:虚构人物,这里可能表示无处施展才华的人。
忘言:忘记言语,达到忘我境界。
行畏垒:行为不受忧虑困扰。
书法:这里可能指逃避现实的方式。
柴桑:古代地名,陶渊明曾在此隐居,此处泛指避世之地。
提君:提起你,敬称。
四印:可能指印章或象征身份的标记。
安稳:稳定而可靠。
正使:即使。
同群:与众人。
乱行:行为混乱。
翻译
曾经在梦境中献上一缕清香,清冷的忧愁让两地的人都显得鬓发斑白。
杜甫空有才华却难以施展,王湛只能暂时借床休息。
古人有忘记忧虑的境界,如今却没有这样的地方可以逃避烦恼。
虽然我们身处不同的环境,但你的印记都安然而稳重,即使与众人同行也不会乱了步伐。
鉴赏

这首诗是宋代末期诗人陈杰的作品,题目为《和曾平山见贻蚤自温荣挹艳香韵》。诗人以梦境为引,表达了对远方友人的思念之情以及对自己境遇的感慨。"梦事曾陈一瓣香",通过梦境寄托对友人的深深思念,如同点燃一瓣香,传递情感。"清愁两地鬓眉苍",描绘了诗人与友人分隔两地,各自承受着清冷的愁绪,两人都因思念而显得容颜憔悴。

接着,诗人引用杜甫(少陵)的诗才,感叹自己空有才华却无法像王湛那样过上悠闲的生活。"少陵空复诗劘垒,王湛聊须易在床",表达了对理想生活的向往和现实困境的无奈。"古有忘言行畏垒,今无书法可柴桑",借古人忘我言行的典故,暗示自己无法摆脱世俗的束缚,流露出对隐逸生活的向往。

最后,诗人安慰朋友,尽管他们处境各异,但彼此间的友情稳固如印,"提君四印各安稳",即使身处乱世,也能保持友谊的纯粹。"正使同群不乱行",强调即使在群体中,他们的行为也不会因此而偏离正道。

整首诗情感深沉,既有对友人的牵挂,也有对自身境遇的反思,展现了诗人细腻的情感世界和对理想生活的追求。

作者介绍

陈杰
朝代:明

猜你喜欢

甲子请告绝句十二首中多缀以旨意亦葵藿之思·其四

屡下温词慰出山,其如鸟倦已知还。

恩留供职犹无己,翘首何时得赐閒。

(0)

亲郊恭纪三十首·其二十八赐榼酒

攒膳擎来自建章,银瓶复尔侑琼浆。

恩波甚事频繁至,何怪中书求太常。

(0)

丁巳元日

新年新日并逢丁,献岁祥光彻夜明。

南极敢云私白发,东山何以慰苍生。

云边万国趍金阙,海上一星拱玉衡。

衰鬓不禁嵩祝意,长悬宝历际升平。

(0)

送李汉翀回镛汉翀工诗画为两峰先生孙

大父久经过偃室,梧孙千里问暄寒。

昔年澡发犹骑竹,今日论心数染翰。

海上青山任寄傲,词中白雪可胜摊。

君归牛角奚囊满,莫把侯芭问字看。

(0)

郭公祠·其二

郁郁棠阴海上岑,扶筇十里足行吟。

凤皇塔上弦歌沸,犹忆当年露冕心。

(0)

送孝廉王浙泉北上二首·其一

有美青萍客,翩翩作颂才。

凭陵蟠赤海,睥睨筑金台。

云拥双岛去,泥衔五凤来。

不须尧白首,亲舍接蓬莱。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51