道人传业自天台，千里翛然赴感来。
梵行毗沙为外护，法筵灵曜得重开。
已能为我迂神足，便可随方长圣胎。
肯顾北山如慧约，与公西崦斸莓苔。
《荣上人遽欲归以诗留之》全文
- 拼音版原文全文
荣 上 人 遽 欲 归 以 诗 留 之 宋 /王 安 石 道 人 传 业 自 天 台 ，千 里 翛 然 赴 感 来 。梵 行 毗 沙 为 外 护 ，法 筵 灵 曜 得 重 开 。已 能 为 我 迂 神 足 ，便 可 随 方 长 圣 胎 。肯 顾 北 山 如 慧 约 ，与 公 西 崦 斸 莓 苔 。
- 翻译
- 道士传承佛法从天台而来，心无挂碍千里迢迢前来感应。
以梵行和毗沙作为外在的保护，佛法讲堂因他的到来而重新焕发灵光。
他已经能为我施展神通，让佛法种子在各地茁壮成长。
他若能如慧约般眷顾北山，愿与我在西崦共同种植莓苔。
- 注释
- 道人：指修行的道士。
天台：天台山，著名的佛教圣地。
翛然：超脱、自由自在的样子。
梵行：佛教中的清净行为。
毗沙：可能指的是护法神或护持佛法的人。
法筵：佛法讲堂。
灵曜：神圣的光辉。
神足：佛教中指神通。
圣胎：佛法中的智慧种子。
北山：泛指北方的山。
慧约：智慧的约定或承诺。
斸莓苔：挖莓苔，象征修行或共事。
- 鉴赏
这首诗是王安石在宋朝创作的，题目为《荣上人遽欲归以诗留之》。从内容来看，这是一首送别之作，表达了作者对友人的不舍和期望重逢之情。
"道人传业自天台，千里翛然赴感来。"
这里的“道人”指的是修道的人，他们在天台山传承自己的道业。这两句描绘了一位道人从远方赶来，表达了对友人的思念和崇敬之情。
"梵行毗沙为外护，法筵灵曜得重开。"
“梵行”可能指的是佛教的修行，“毗沙”则是佛教术语，意指清净或远离污染。这两句表达了道人通过修行来保护自己，并且通过法筵（即坐禅的地方）重开心灵之门。
"已能为我迂神足，便可随方长圣胎。"
这里的“迂神足”可能是指一种修炼方法或状态，意指作者已经能够达到这种境界。后半句则表达了如果友人也能达到这样的境界，就可以随处都能保持心灵的纯净和成长。
"肯顾北山如慧约，与公西崦斸莓苔。"
“北山”在这里可能是指某个特定的地点或象征性的高地，“慧约”则意味着智慧的约束。这两句表达了作者希望友人能够像对待北山一样，带着智慧和谨慎去做事情，并且愿意与友人共同在西边的小路上采摘莓苔（可能指的是某种草药或野生植物），象征性地表达了对友情的珍视。
整首诗通过道人的修行来比喻人与自然、精神世界的和谐相处，同时也表达了对友人不舍和共同修炼之愿。王安石在这里展现了其深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
题松云斋十五韵
青松如舞蛟，白云如游龙。
龙游化甘雨，与世为年丰。
蛟舞散清影，利爪拿高穹。
二者无限奇，尽入幽人宫。
幽人室悬磬，隐约松云中。
松秀悦耳目，云生荡心胸。
读书坐云石，鼓琴杂松风。
无往不自得，深喜世虑空。
披云采松花，何啻食万钟。
万钟食有尽，松花味无穷。
松云幸无恙，天地同始终。
扶筇一相顾，摩云抚孤松。
问松几何年，适与云会同。
松静了不言，云去寻无踪。
回首万峰顶，但见山重重。
念奴娇
延年有术，飧古松根下，茯苓千岁。
纵是延年如何益，命也道之将废。
思古之人，词章节行，杲杲行当世。
遗风流韵，渊然尚有余味。
无奈先哲凋零，后生坦率，多以儒为戏。
每笑唐人书不读，直把黄金买贵。
山泽奇才，云林真隐，没齿何曾遇。
人生如梦，江流日夜东去。
高阳台.题赵仲穆作陈野云居士山水便面
染黛浮空，凝妆伫远，数峰底事含颦。
十样新眉，从他雨抹烟匀。
龙绡便面宜歌舞，看亭亭、玉骨冰神。
几销魂，翠被余香，锦瑟清尘。
如今归去湖山畔，对一川平野，一片闲云。
两两渔舟，相过桂渚兰津。
谁将玉斧修明月，柰琼楼、高处无人。忆王孙。
芳草江南，暗鴂残春。