笑中声远。走向曲房花树畔。拥在尊前。
顿觉春温却夜寒。愿酬心满。只得教伊频劝盏。
缓唱何妨。贴体衫儿扑扑香。
《减字木兰花·其八》全文
- 注释
- 笑中声远：笑声远远传来。
曲房：弯曲或隐蔽的小房间。
花树畔：花丛旁边。
拥在尊前：紧靠酒杯前。
春温：春天般的温暖。
夜寒：夜晚的凉意。
愿酬心满：希望能满足内心的愿望。
教伊：让她。
频劝盏：频繁劝酒。
缓唱：慢慢吟唱。
贴体衫儿：紧贴身体的衣服。
扑扑香：散发出香气。
- 翻译
- 笑声渐远，
漫步至曲折的花丛房边，
依偎杯前。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王之道创作的《减字木兰花·其八》。从鉴赏角度来看，这首词轻巧优美，充满了对春日宴饮乐趣的描绘。
"笑中声远。走向曲房花树畔。" 这两句通过主人公在欢声笑语中缓步至室内外花木间的景象，展现了一种闲适自得的情境。这里的“笑中声远”传递出一种愉悦和谐的氛围，而“走向曲房花树畔”则描绘了主人公在春日里享受自然之美的画面。
"拥在尊前。顿觉春温却夜寒。" 这两句通过对酒宴情景的细腻刻画，表达了主人公在与美人共度时光中的愉悦心境。“拥在尊前”暗示了一种亲昵和温馨，而“顿觉春温却夜寒”则表明随着春意的流转，即使是夜晚也觉得温暖舒适。
"愿酬心满。只得教伊频劝盏。" 这两句透露出主人公对美酒的喜爱，以及与佳人共同享受宴饮时光的心境。“愿酬心满”表达了对美好事物无限向往，而“只得教伊频劝盏”则显示出一种柔情似水的情意。
"缓唱何妨。贴体衫儿扑扑香。" 最后两句通过音乐和服饰的细节，增添了整首词的意境与感官体验。“缓唱何妨”表现了一种从容不迫、悠然自得的情态，而“贴体衫儿扑扑香”则描绘出了美人穿着淡雅衣物散发出的清新芬芳。
整首词以轻松愉快的笔触勾勒出一个春日宴饮的温馨场景，通过对细节的精心描写，不仅营造了一种视觉上的享受，更传递了作者对美好生活的向往与欣赏。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
水西和对岩韵
白沙罗罗石齿齿，泾溪溪水清且驶。
舒姑泉合麻川来，印文一折三百里。
此间水西天下稀，复嶂重岩匝烟水。
水也古寺何阴森，南齐永平构遗址。
殿脚插入玻璃光，钟声飘来翠微里。
寺后一池名浴龙，风光风光昔游此。
老僧一定垂百年，钵中蜿蜒背人起。
作帝何似栖禅佳，博得长安一邦耳。
大中事琐不足论，胡贬才人子温子。
白龙且有豫且困，泄愤区区无乃鄙。
遗迹空指烟霞间，千秋未移云物美。
谢守题诗亦寂寥，葛洪丹井荒荆枳。
神仙富贵两茫茫，惟有活溪流不死。