手把新荷叶一枝。唤来池上只愁归。
流萤裹在红纱袖，忽到持杯个个飞。
《楼心月·其一》全文
- 注释
- 手：手持。
把：握住。
新：新鲜的。
荷叶：荷花的叶子。
一枝：一支。
唤来：召唤。
池上：池塘边。
只愁：唯恐。
归：离去。
流萤：萤火虫。
红纱袖：红色的薄纱衣袖。
忽到：忽然来到。
持杯：拿着酒杯。
个个：一个接一个。
- 翻译
- 手中握着新鲜的荷叶一支。
我唤来池塘边的萤火虫，唯恐它们飞走。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在夏夜独自赏荷的场景。她手持新鲜的荷叶，仿佛与之对话，心中只有归去的忧愁。随着微风，水面上的萤火虫被裹挟在她衣袖上，那一刻，她似乎忘记了孤独，举杯邀月，与夜空中的星辰共舞。这不仅是一幅生动的画面，更是对内心世界的一次抒情。诗人通过细腻的笔触展现了人物的情感世界，以及与自然和谐相处的情景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢