忆在鄱君旧国傍，马穿脩竹忽闻香。
偶将眼趁蝴蝶去，隔水深深几树芳。
《京师逢卖梅花五首·其三》全文
- 翻译
- 回忆起曾在鄱阳湖畔的日子，
马儿穿过修长的竹林，忽然闻到芬芳。
- 注释
- 鄱君旧国：指鄱阳湖边的旧居或往昔之地。
脩竹：修长的竹子，形容竹子高大且茂密。
忽闻香：突然闻到香气。
眼趁：目光追随。
蝴蝶：这里比喻香气，因为蝴蝶常被香气吸引。
隔水：隔着水面。
深深几树芳：那水那边有几棵树散发着香气。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《京师逢卖梅花五首》中的第三首。诗中描绘了诗人回忆起在鄱君旧地时的情景，骑马穿行于修竹林中，忽然闻到梅花的香气。他随性地让目光追随着蝴蝶，隔着流水，远远望见几树梅花盛开，芬芳四溢。诗人通过描绘自然景象和自己的感受，表达了对旧地梅花的怀念以及对美好时光的追忆。整体上，这首诗语言简洁，意境优美，富有生活气息。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
家叔示秋夜诗次韵
秋来天色半晴阴，衰鬓难禁节物侵。
兰叶向人方泣露，菊花催酒已浮金。
莫将诗课频频聒，不那愁城日日深。
咫尺南山堪寄傲，欲随鸠杖遍幽寻。