阴阴处士庐，寂寂闭门居。
颇安颜氏子，敬谢陶胡奴。
可使龙作鱼，不使马为驹。
诗成有奇气，浮云时卷舒。
《吾庐》全文
- 翻译
- 在幽暗的隐士小屋中，他静静地独自居住。
他像颜回般安然，对陶渊明般的隐逸生活充满敬意。
他宁愿让龙变为鱼，也不愿让马变成幼驹。
他的诗作充满了奇特的气息，如同浮云时而舒展，时而卷起。
- 注释
- 阴阴：幽暗的。
处士庐：隐士的小屋。
寂寂：静静地。
闭门居：独自居住。
颇：相当。
颜氏子：指颜回，孔子弟子，以安贫乐道著称。
敬谢：尊敬并拒绝。
陶胡奴：陶渊明，东晋诗人，以隐居田园著称。
龙作鱼：比喻放弃显赫地位。
马为驹：比喻世俗的追求。
诗成：诗作完成。
奇气：奇特的气息。
浮云：比喻无常的生活或情绪。
卷舒：舒展和卷起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个隐逸者深居简出的生活状态，通过对自然景物的细腻描写，展现出一种超然物外、自得其乐的情操。阴沉的环境和寂静的氛围营造了一种闭门谢世的意境，诗人在这样的环境中找到了内心的平静。
“颇安颜氏子”一句，通过引用古代隐逸者颜回的典故，表达了对颜回那种超脱红尘、淡泊明志生活态度的向往和赞赏。接下来的两句“敬谢陶胡奴，可使龙作鱼，不使马为驹”则是说诗人虽然能够像陶渊明那样的隐逸，但他不愿让自己变得世俗，失去本性，龙变成鱼比喻高洁的品格不受外界污染，而马变成驴则象征着个性的丧失。
最后两句“诗成有奇气，浮云时卷舒”表达了诗人通过创作诗歌，捕捉到了一种超凡脱俗的意境，这种意境如同浮动的云朵，有时聚集、有时散开，充满了变化和生命力。整首诗通过对隐逸生活的描写，以及对高洁品格的追求，展现了诗人超然物外的心境和艺术的至高境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
华岳
二华雄关右，三峰插斗杓。
弹冠司寇肃，抵掌巨灵骄。
日月相遮隐，风雷自泬寥。
金神秋执钺，玉女夜吹箫。
帝座钓梯接，天门箭括遥。
船开花十丈，雪挂瀑千条。
客偶谈禽向，予因访偓乔。
苍龙森欲动，白鹤似曾邀。
仙酝留人醉，云衣作蝶飘。
携诗惭谢朓，作雾哂张超。
山鬼投秦璧，村巫忆汉燎。
宁知王景略，弦诵杂渔樵。
晚泊江口登燕子矶
近暝泊回渚，舍楫步山陬。
过寺地逾旷，近壁矶忽遒。
岩寂语易喧，日邃声如留。
船火乍通陆，夜渔忘故洲。
初至俯近林，既定闻远流。
落月与江邈，去去神夷犹。
持此荡尘虑，延伫情悠悠。
未谢秣陵境，飒然惊暮秋。
愿延阮公屐，领此山林幽。