丈夫策定在吴钩，浪把桥门作胜游。
綵笔误人随骥尾，锦标还我占鳌头。
关山梦寐三千里，竹帛功名四十秋。
安得九重容借箸，尽将军国为前筹。
《寄卢进士》全文
- 拼音版原文全文
寄 卢 进 士 宋 /华 岳 丈 夫 策 定 在 吴 钩 ，浪 把 桥 门 作 胜 游 。采 笔 误 人 随 骥 尾 ，锦 标 还 我 占 鳌 头 号 。关 山 梦 寐 三 千 里 ，竹 帛 功 名 四 十 秋 。安 得 九 重 容 借 箸 ，尽 将 军 国 为 前 筹 。
- 注释
- 策定：决定。
吴钩：古代兵器，形似剑，常指代勇武之志。
浪：随意。
桥门：桥和门，泛指风景名胜。
胜游：优美的游览之地。
綵笔：彩色的笔，比喻才华或文采。
误人：误导他人。
骥尾：骏马的尾巴，比喻跟随他人。
占鳌头：取得第一名。
关山：山川阻隔，象征困难。
梦寐：梦中或日夜思念。
竹帛：古代书写材料，借指功名。
四十秋：四十年。
九重：皇帝的居所，代指朝廷。
容借箸：允许我提建议。
将军国：管理国家大事。
前筹：预先的筹划。
- 翻译
- 男子汉的志向定在手中宝剑上，随意游览桥门当作胜景。
彩色的笔误我跟随他人之后，争夺锦标的荣誉让我独占鳌头。
长久以来，我在关山梦境中驰骋千里，追求的是竹简上的功名四十年。
如何能得到帝王的垂青，让我参与国家大事的筹划呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人华岳的作品，名为《寄卢进士》。从诗中可以看出，诗人通过对自然景观的描绘和对历史事件的回顾，表达了自己胸怀壮志、渴望有所作为的情感。
“丈夫策定在吴钩，浪把桥门作胜游。”这里的“丈夫”指的是具有英雄气概的人物，“策定”意味着决心或计划，“吴钩”可能是指长而曲的剑或兵器，象征坚韧不拔的意志。整句话表达了诗人对英雄事迹的向往和自我激励。
“綵笔误人随骥尾，锦标还我占鳌头。”“绣笔”指的是精美的书法作品，“误人”则可能暗示某种迷茫或是被误解，“随骥尾”形象地描绘了诗人追随伟大先辈的脚步。后半句中的“锦标”代表着荣誉和奖赏，“占鳌头”则有攀登高峰之意，整句话传达出诗人对文学艺术的追求以及对荣誉的渴望。
“关山梦寐三千里，竹帛功名四十秋。”这里的“关山”指的是边塞或长城，“梦寐”意味着遥远的向往。数字“三千里”象征广阔无垠的疆域和深远的期盼。后半句中的“竹帛”可能是书信的隐喻，而“功名四十秋”则表达了对功业和声誉长久不衰的希望。
“安得九重容借箸，尽将军国为前筹。”这里的“九重”指的是皇宫或权力的中心，“借箸”暗示着诗人希望得到某种支持或帮助。“尽将军国为前筹”表达了诗人对国家大事和军政要务的关心，愿意为之出谋划策。
总体而言，这首诗通过对自然与历史的联想，展现了诗人的壮志豪情、文学追求以及对国家命运的深切关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
双烈诗
昔有傅介子，手斩楼兰头。
通权建殊绩，芳名播千秋。
况乎统三军，既悉彼逆酋。
一武夫之力，何事仍夷犹。
逡巡大军彻，偏师五百留。
彼枭有密约，入觐中逗遛。
八月廿五日，三处共一谋。
阿睦尔撒纳，来阿尔台陬。
将合其部众，挈妻孥以逃。
是则预有旨，其妻孥尽收。
厥阿巴噶斯，断我军书邮。
克什木巴朗，伊犁逞劫偷。
两路如期发，猖狂肆叫呶。
蜂屯更蚁杂，不可爬与梳。
二臣知不敌，全军将内投。
而彼截归路，加以聚蚍蜉。
巴朗谍致辞，权假为我逑。
徐当备马驼，送之返皇州。
二臣怒唾骂，天朝无此媮。
效死视如归，背义生肯求。
奋旅更前进，气发冲兜鍪。
终知事不济，毕命饮属镂。
问罪重整师，岂辞雪载途。
旋复定伊犁，胁从宽厥尤。
一二助恶者，系虏皆虔刘。
渠魁窜异域，王师奋遐搜。
亦闻哈萨克，缚献深同雠。
命求二臣骨，灵舆返首邱。
临奠例双忠，惜哉泪涌流。
初若听我言，宁有今日不。
忠於国有济，烈惟已不渝。
究匪贪生比，使我悲心悠。
朱门歌舞辈，青史文章俦。
我岂为彼哉，长歌旌乃休。
《双烈诗》【清·弘历】昔有傅介子，手斩楼兰头。通权建殊绩，芳名播千秋。况乎统三军，既悉彼逆酋。一武夫之力，何事仍夷犹。逡巡大军彻，偏师五百留。彼枭有密约，入觐中逗遛。八月廿五日，三处共一谋。阿睦尔撒纳，来阿尔台陬。将合其部众，挈妻孥以逃。是则预有旨，其妻孥尽收。厥阿巴噶斯，断我军书邮。克什木巴朗，伊犁逞劫偷。两路如期发，猖狂肆叫呶。蜂屯更蚁杂，不可爬与梳。二臣知不敌，全军将内投。而彼截归路，加以聚蚍蜉。巴朗谍致辞，权假为我逑。徐当备马驼，送之返皇州。二臣怒唾骂，天朝无此媮。效死视如归，背义生肯求。奋旅更前进，气发冲兜鍪。终知事不济，毕命饮属镂。问罪重整师，岂辞雪载途。旋复定伊犁，胁从宽厥尤。一二助恶者，系虏皆虔刘。渠魁窜异域，王师奋遐搜。亦闻哈萨克，缚献深同雠。命求二臣骨，灵舆返首邱。临奠例双忠，惜哉泪涌流。初若听我言，宁有今日不。忠於国有济，烈惟已不渝。究匪贪生比，使我悲心悠。朱门歌舞辈，青史文章俦。我岂为彼哉，长歌旌乃休。
https://shici.929r.com/shici/aDh9kIrfv.html
念奴娇.冬日喜晤家啸竹学博
一棹飞来，正枫丹橙绿，尽堪吟写。
清绮诗篇谁得似，一似秋涛挥洒。
吴苑烟花，苏台弦管，恰放先生假。
别来无恙，素丝添得盈把。
细将诗格閒评，几多英俊，尽在君之下。
京洛声华空有梦，守得妆聋作哑。
三作堪赓，四愁休做，六十过头也。
拈髯同笑，一时离恨都泻。
夏初临.本意
麦飏轻花，荷浮细叶，才知昨日春归。
酿雨含晴，晓寒庭院添衣。柳花偏罢游丝。
傍湘帘、又过楼西。海棠开后，金梭烟重，玉剪风低。
久和笋绿，渐觉梅黄，香兰习习，芳草萋萋。
清和时候，江南最惹相思。更有谁知。
一双戏蝶向人飞。自徘徊，昼长夜浅，好梦依稀。