929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《题孙君山亭》
《题孙君山亭》全文
唐 / 牟融   形式: 七言律诗  押[真]韵

长年乐道远尘氛,静筑藏修学隐沦。

吟对琴樽庭下月,笑看花木槛前春。

闲来欲著登山屐,醉里还披漉酒巾。

林壑能忘轩冕贵,白云黄鹤好相亲。

(0)
拼音版原文全文
sūnjūnshāntíng
táng / róng

chángniándàoyuǎnchénfēnjìngzhùcángxiūxuéyǐnlún
yínduìqínzūntíngxiàyuè

xiàokànhuākǎnqiánchūn
xiánláizhùdēngshānzuìháijiǔjīn

línnéngwàngxuānmiǎnguìbáiyúnhuánghǎoxiāngqīn

注释
长年:长久。
乐道:喜好。
远尘氛:远离尘世喧嚣。
静筑:静心建造。
藏修:修行。
学隐沦:追求隐居。
琴樽:琴和酒杯。
庭下月:月下庭中。
花木槛前春:庭前花木盛开的春天。
登山屐:登山鞋。
漉酒巾:漉酒用的布巾。
林壑:山林沟壑。
轩冕:世俗的尊贵。
白云黄鹤:象征超脱世俗的自然之物。
翻译
长久以来,我喜好远离尘世喧嚣,静心修行,追求隐居生活。
在月下琴声中吟诗,庭前花木间欢笑,欣赏春天的美景。
闲暇时想穿上登山鞋,醉酒时也披着漉酒巾。
身处山林沟壑之中,使我忘却世俗的尊贵,更愿与白云黄鹤为伴。
鉴赏

此诗描绘了一种超然物外、乐道高远的生活状态。"长年乐道远尘氛,静筑藏修学隐沦"表达了诗人对远离尘世纷扰、专心修身养性的追求。"吟对琴樽庭下月,笑看花木槛前春"则是诗人在夜深人静时,与琴为伴,赏月饮酒,对着庭院中的花木发出了会心的微笑,这里体现了诗人的高雅情操和对自然美景的欣赏。

"闲来欲著登山屐,醉里还披漉酒巾"显示了诗人闲暇时光的生活情趣,即便是出游也带着一份潇然自得,而饮酒更是一种放松心情、享受生活的方式。"林壑能忘轩冕贵,白云黄鹤好相亲"则透露出诗人对物质荣华的淡泊,以及对自然界中那些高洁事物的向往和喜爱。

整首诗通过这些意象展现了诗人一种超脱世俗、与大自然为伴的情怀,以及对精神自由和内心平和的追求。

作者介绍

牟融
朝代:唐   字:子优   籍贯:北海安丘   生辰:?―公元79年3月26日

牟融(?―公元79年3月26日),字子优,北海安丘人,东汉官员。牟融学问渊博,初以《大夏侯尚书》教授学生数百人,在乡里很有名。后举茂才,任丰县县令。在任三年,政绩为州郡第一。牟融后入朝任职,历任司隶校尉、大鸿胪、大司农、司空、太尉等。牟融在职尽责,很有能力,受到百官敬畏、皇帝称颂。建初四年(公元79年),牟融去世。牟融著有《牟子》二卷。
猜你喜欢

舟中遣兴与随行黄吉温继辈

篷底看书莫,登舻散寂寥。

沙头催纤仆,山下问归樵。

朽木粲如火,啼禽声若猫。

古人观物趣,多向静中邀。

(0)

夏日园林即事

洗竹摇云断,看山坐日斜。

趁晴收野艾,临晚摘园瓜。

行蚁沿枯柳,群蜂恋落花。

夏莺啼不断,于此惜年华。

(0)

题竹杂咏·其五

北地天寒少竹栽,客居终日苦黄埃。

昨宵适有还家梦,直向江南貌得来。

(0)

陈平湖之官附怀曹秋岳先生·其一

宛马春嘶浴,秦淮路入吴。

风尘双屐贱,雨雪片帆孤。

把楫瞻青嶂,褰衣滞绿芜。

䢴沟送湖尹,为寄采苓图。

(0)

鸳湖七首·其五

望望蒹葭拥去艭,愁分寒影渡枫江。

无端想起芙蓉衩,绣出鸳鸯七十双。

(0)

桐乡桐月堂

古刹多奇胜,清幽见此堂。

云封僧榻静,风引篆烟长。

月色半帘淡,桐花一径香。

倚窗吟眺处,归鸟下斜阳。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
敦敏 郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51