酒兵招我破愁城，顿觉春风拂面生。
却迫豺狼飞小艇，当知捩手又翻羹。
《和邓成材五绝·其二》全文
- 翻译
- 酒的力量邀请我攻破忧郁的壁垒，
顿时感到春风拂过脸颊。
- 注释
- 酒兵：比喻酒精带来的力量或醉意。
愁城：比喻内心的忧虑或困境。
春风：象征希望和愉快的心情。
拂面：轻柔地吹过。
迫：驱使。
豺狼：比喻困难或敌人。
飞小艇：驾船疾驰。
捩手：扭转手腕，比喻改变策略或做法。
翻羹：打翻了锅里的汤，比喻事情出了问题或失败。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家邓肃所作，属于五言绝句。诗人通过对春日游宴场景的描绘，表达了对友情和美好生活的向往以及内心的愉悦。
"酒兵招我破愁城" 一句中，“酒兵”比喻朋友相聚共饮之乐，"破愁城"则是比喻烦恼、忧愁被消解。诗人被邀请参加宴会，原本的烦恼如同一座城墙，被友情和美酒所摧毁。
"顿觉春风拂面生" 描述了在朋友相聚中感受到了春天温暖的气息，愉悦之情油然而生。这一句通过对自然环境的描绘，增添了一份轻松自在的情趣。
"却迫豺狼飞小艇" 这里“豺狼”象征着外界的压力或困难，“飞小艇”则是比喻诗人要面对现实中的挑战。尽管内心充满了欢乐，但现实生活中仍有种种挑战需要应对。
"当知捩手又翻羹" “捩手”指的是亲密无间的友情，“翻羹”则是比喻重温旧事或再次聚首。诗人通过这句话表达了即使面临现实挑战，也要珍惜和朋友之间的情谊，期待着下一次相聚的美好时光。
整体来看，这首诗不仅展现了诗人的生活情趣，更透露了他对友情深厚情感以及对美好事物无限向往的态度。
- 作者介绍
-
邓肃
邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。朝代：宋
- 猜你喜欢
木兰花慢.富州道中
访梅江路远，喜春在、剑川湄。
正雁碛云深，渔村笛晚，茸帽斜敧。
旧游不堪回首，更文园、多病减腰围。
惟有秋娘声价，风流仍似前时。依稀壁粉旧曾题。
烟草半凄迷。叹单父台荒，黄公垆寂，难觅佳期。
谁家歌楼催雪，遣夜来、风雨紧些儿。
醉后唾壶敲缺，龙光摇动晴漪。
丁香结.商调
苍藓沿阶，冷萤粘屋，庭树望秋先陨。渐雨凄风迅。
澹暮色，倍觉园林清润。
汉姬纨扇在，重吟玩、弃掷未忍。
登山临水，此恨自古，销磨不尽。牵引。
记试酒归时，映月同看雁阵。
宝幄香缨，熏炉象尺，夜寒灯晕。
谁念留滞故国，旧事劳方寸。
唯丹青相伴，那更尘昏蠹损。
林若愚七十
思我从网山，问道红泉市。
托翁自渔溪，饷我百馀里。
数穷初值变，巢穴夜焚毁。
我恰还君家，晓霜失行李。
君家一物无，宦学吾请已。
艰难全信义，勉强图终始。
三载客招提，馈遗无废弛。
薄莫闻叩门，奔走劳仆使。
先生顾之笑，以我匹子美。
他时誓作铭，自送此老死。
新春方七十，行步追鹿豕。
犀斜宿草多，惆怅馀一纪。
幸有活头颅，见君松竹比。
屈伸随变化，贫富休悲喜。
人生饱谙历，熟识兴衰理。
身佚心镇愚，千岁焉用彼。