孔坐洽良俦，陈筵几献酬。
临风竹叶满，湛月桂香浮。
每接高阳宴，长陪河朔游。
会从玄石饮，云雨出圆丘。
《酒》全文
- 翻译
- 孔子坐在一群好友之中，席间频繁举杯敬酒。
清风吹过，竹叶飘落，明亮的月光下桂花香气弥漫。
每次参加盛大的宴会，总能陪伴在黄河以北的朋友之间。
将来有一天，会在神秘的仙境与朋友们共饮，如神仙般逍遥自在。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅悠闲的宴饮图景，诗人以轻松自然的笔触展现了与友人的欢聚时光。开篇“孔坐洽良俦，陈筵几献酬”两句，设定了诗人与朋友围坐在一起，摆放着美酒佳肴，相互举杯畅饮的情景。“临风竹叶满，湛月桂香浮”则描绘了一种清新脱俗的自然环境，竹叶随风摇曳，桂花在月光下散发出淡雅的香气。
接着“每接高阳宴，长陪河朔游”两句，表达了诗人对这种宴饮生活的喜爱和向往，不仅是在高阳这样的地方享受，也愿意随着友人们一起漫游于河朔之间。最后，“会从玄石饮，云雨出圆丘”则是诗人在自然中寻找灵感，与朋友们一起在古朴的石桌旁畅饮，同时也可能是在山丘上享受着云间的雨景。
整首诗通过对美好时光的描绘，展现了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。语言优美，意境悠远，是一首颇具唐代风格的佳作。
- 作者介绍
-
李峤
李峤（645年－714年），字巨山，赵州赞皇（今河北赞皇）人，唐朝宰相。李峤出身于赵郡李氏东祖房，早年以进士及第，历任安定尉、长安尉、监察御史、给事中、润州司马、凤阁舍人、麟台少监等职。他在武后、中宗年间，三次被拜为宰相，官至中书令，阶至特进，爵至赵国公。睿宗时贬任怀州刺史，以年老致仕，玄宗时再贬滁州别驾。开元二年（714年）病逝于庐州别驾任上，终年七十岁。朝代：唐 字：巨山 籍贯：赵州赞皇（今属河北） 生辰：644～713
- 猜你喜欢
题王氏女自写渡水罗汉
尊者暂离方广间，神通游戏山水闲。
女郎夙植窥其藩，妙笔写出尊者颜。
甚知此意大廓落，直与世尘解缠缚。
不须锡飞与杯渡，政恐有僧敲折脚。