我愧周行久，君方戴席重。
一缄驰素茧，五玉卧乌龙。
滴雪浮瓯浅，濡香过齿浓。
欲酬新句好，官事正填胸。
《谢吴斗南教授惠贡茶》全文
- 拼音版原文全文
谢 吴 斗 南 教 授 惠 贡 茶 宋 /袁 说 友 我 愧 周 行 久 ，君 方 戴 席 重 。一 缄 驰 素 茧 ，五 玉 卧 乌 龙 。滴 雪 浮 瓯 浅 ，濡 香 过 齿 浓 。欲 酬 新 句 好 ，官 事 正 填 胸 。
- 注释
- 我：诗人自指。
愧：惭愧。
周行：长久以来。
久：时间长。
君：对方，尊称。
方：正在。
戴席：肩负重任。
一缄：一封书信。
驰：疾驰。
素茧：朴素的丝茧。
五玉：五块美玉。
乌龙：形容器皿上的龙纹装饰。
滴雪：比喻茶水轻盈。
浮瓯：漂浮在茶碗上。
浅：浅色。
濡香：香气浸润。
过齿浓：香气浓郁经过齿间。
欲酬：想要回应。
新句：新的诗句。
好：优美。
官事：公务。
填胸：充满心头。
- 翻译
- 我深感惭愧长久以来未能尽职，而您此刻却重任在肩。
一封书信疾驰而来，装在朴素的丝茧中，犹如五块美玉沉睡在乌黑的龙纹盘中。
茶水如雪花般轻轻飘浮在浅色的茶碗中，香气浓郁地经过齿间。
想要写出佳句回应，但公务繁多，占据了我的心头。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友对吴斗南教授赠送贡茶的答谢之作。诗中表达了诗人对吴教授的敬意和对收到珍贵茶叶的感激之情。
"我愧周行久"，诗人自谦地说自己在学问或仕途上长久以来未能有大的建树，感到惭愧；"君方戴席重"，则赞美吴教授的地位崇高，如尊贵的席位般令人敬仰。
"一缄驰素茧，五玉卧乌龙"，描述了茶叶的精美包装，暗示贡茶的珍贵，"一缄"指精致的信封，"五玉"可能象征茶叶的色泽如玉，"乌龙"则指名贵的乌龙茶。
"滴雪浮瓯浅，濡香过齿浓"，通过描绘品茶时的细腻感受，赞美茶叶的清香四溢，犹如雪花般轻盈，余香满口。
最后两句"欲酬新句好，官事正填胸"，表达了诗人想要以优美的诗句来表达谢意，但公务繁忙，心中思绪纷繁，难以静心创作。
整体来看，这首诗语言简洁，情感真挚，既体现了对友情的珍视，也流露出对学术生活的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高阳台.题牡丹亭传奇
好事偏魔，相思成鬼，人间安用多情。
一首关雎，惹他万种啼痕。
牡丹亭畔休轻死，证痴儿、石上三生。数前尘。
檀板银筝，唱与谁听。
可怜作者无知己，把艳词当作，种性难明。
大好中原，何堪吹换膻腥。
华夷不辨天何意，诉奇愁、下笔魂惊。古来今。
卿亦伤心，侬亦伤心。
江城梅花引.畏庐为涧秋作山水小幅漫笔题此
西风斜日酿清愁。怕登楼，又登楼。
笑举一尊浊酒饯残秋。
直向万山深处去，起茅屋，尽馀生，断送休。
送休，送休，更何求。水自流，云自浮。
睡死，睡死，睡不死，飘梦岩头。
扶杖飞泉，尘世总悠悠。
倚石看君留画稿，持此意，赠将归，当卧游。
洞仙歌.题曾旭初丈邯郸梦影图
大罗小谪，历霜邮星驿。历鹿车行赵州客。
好人间、热闹南斗京华，相倚望，仙枕梦回天白。
三生谁记取，明月当头，过眼云烟已陈迹。
也莫说庄周，胡蝶齐形，尽留此琼篇瑶册。
且现宰官身唤醒人，使万悦干欢，手同加额。
汉宫春.舟中寄叔问
宦海浮沈过，流年三十，未觉黄粱。
男婚女嫁粗了，犹自悽惶。
青山觊觎面，问何时归愿方偿。
安能够新来家报，添成木峪山庄。
惟有西堪旧雨，肯收帆劝我，早去江乡。
仕途风波甚恶，危险难防。
烟蓑雨笠，何须计穷巷苔荒。
含笑答、承君指点，从今勘破炎凉。
真珠帘.壬午送灶
糕甜粥嫩催年事。年刚被、爆竹今宵催起。
夜雪悄生寒，趁壶觞先醉。
里巷人家争节物，早厨办、一杯香水。迎岁。
便狮头腊鼓，牛鞭春意。
犹念暮景团圞，自寒扉掩后，锉烟冷腻。
语笑旧儿童，悔枣梨嬉戏。
镜听无人重跪拜，但老去、菱花羞对。憔悴。
更凭谁说与，那时情味。
念奴娇·其一雷仲宣庚子感怀，次坡韵见示，依韵奉答
青羊一变，又骎骎厄到，中原文物。
八道狼氛连海角，破坏幽燕半壁。
矗矗琼楼，翁翁玉宇，高处寒如雪。
踌躇四顾，可有回天英杰。
也曾搔首问天，问天无语，孤愤凭何发。
瑶草琪光乱成阵，怎不豪情都灭。
三尺吴钩，几编乐府，俯仰悲霜发。
宵分人情，忍看剑外残月。
- 诗词赏析