五色云烟覆帝城，御沟流水接金明。
晓来珂伞沙堤闹，万岁声中贺太平。
《宫词一百首·其一》全文
- 注释
- 五色云烟：象征吉祥的彩色云雾。
帝城：古代对都城的称呼。
御沟：皇室专用的水道。
金明：宫殿名，这里指代皇宫。
珂伞：古代官员出行时使用的装饰有玉珂的伞。
沙堤：古代皇宫外的一种道路。
万岁声：对皇帝的赞美和祝福声。
贺太平：庆祝国家安宁、社会和谐。
- 翻译
- 五色祥云笼罩着都城，皇家水道的流水连接着金明宫。
清晨，装饰有玉珂的伞队在沙堤上热闹非凡，人们的欢呼声中庆祝太平盛世。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宫廷景象，以五色祥云缭绕京城，象征皇权的威严与祥瑞。御沟的流水潺潺，连接着金碧辉煌的宫殿，显示出皇家园林的富丽堂皇。清晨时分，皇帝出行的队伍热闹非凡，华丽的珂伞下，仪仗队在沙堤上行进，民众在万岁声中热烈庆祝太平盛世。整体上，诗人通过细腻的笔触，展现了皇宫的庄重气象和百姓对国泰民安的喜悦之情，体现了宋代宫廷生活的某些侧面。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
送庞西山
行李不盈车，西风两鬓华。
历官多在考，归蜀已无家。
人去空芹水，舟行及藕花。
飞腾君有日，吾计老桑麻。
和蒋公秉思归韵
不愁世路太行难，自叹行藏愧孔颜。
借榻寺中分两寺，思乡山上又重山。
凄然碧草天连远，输与白云僧对閒。
我亦天涯流落客，何时同赋大刀还。