夭寿知齐理，何曾免叹嗟。
祭回收朔雪，吊后折寒花。
野水秋吟断，空山暮影斜。
弟兄相识遍，犹得到君家。
《哭胡遇》全文
- 翻译
- 寿命长短自有定理，何曾能避免感叹。
祭祀时带回初雪，凭吊后又折取寒花。
秋天野外的水流声断续，傍晚山中光影斜长。
虽然相识众多兄弟，还能来到你的家。
- 注释
- 夭寿：寿命长短。
齐理：定理，指生死有常。
何曾：何尝。
叹嗟：感叹。
祭回：祭祀归来。
朔雪：初雪。
吊后：凭吊之后。
寒花：寒冷季节的花朵。
野水：野外的流水。
秋吟：秋天的流水声。
断：断续。
空山：寂静的山。
暮影：傍晚的影子。
相识遍：认识的人多。
犹得：还能。
君家：你的家。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人贾岛的《哭胡遇》，表达了诗人对逝者胡遇的深切哀悼和怀念之情。诗中通过自然景象，抒发了诗人内心的悲凉与孤寂。
“夭寿知齐理，何曾免叹嗟。”这里，“夭寿”指的是短暂的生命，而“齐理”则是指对生命无常的理解和接受。诗人通过这两句表达了对胡遇早逝的哀悼之情，以及这种悲剧发生时自己也无法幸免于叹息。
“祭回收朔雪，吊后折寒花。”诗人在这里用具体的动作来表达自己的哀思。祭祀和吊唁都是古代中国对逝者的礼节，“收朔雪”象征着冬日的严寒，也可以比喻时间的流逝和生命的消亡；“折寒花”则是诗人在悲伤中所做出的一个象征性的行为，表现了他对胡遇的怀念。
“野水秋吟断，空山暮影斜。”这两句描绘了一幅凄凉的自然景象。秋天的野水不再有夏日的欢歌，只剩下断续的秋虫鸣叫；而空旷的山中，夕阳西下的长影更添了几分寂寞。
“弟兄相识遍，犹得到君家。”诗人在这里表达了对胡遇家族的深厚情感。尽管朋友四散，但他依然能感到胡遇家的温暖和亲切，这种情感的连结是时间也无法消磨的。
整首诗通过对逝者的哀悼，自然景象的描绘，以及对逝者家族的情感寄托，表现了诗人深沉的悲思和对生命无常的感慨。
- 作者介绍
-
贾岛
贾岛（779～843年），字阆（读láng）仙，人称诗奴，与孟郊共称“郊寒岛瘦”，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州）人。自号“碣石山人”。据说在长安（今陕西西安）的时候因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现才华，并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江（今四川大英县）主簿。朝代：唐 字：浪（阆）仙 号：无本 籍贯：唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市） 生辰：779～843年
- 猜你喜欢
海上篇
天风万里起，海水高十寻。
中有都人士，拔剑拯陆沉。
素甲三十里，朱縢万千垒。
誓身殉家国，援抱常切齿。
东连海上兵，天挺三世英。
艨艟山岳高，军储沧海倾。
纵横长江动，军威千里空。
拊手功可立，名姝何足惜。
痛饮伫黄龙，酣醉实狼籍。
一朝肘腋变，惊雷还自敌。
鸟兽散何为，岛上复卖国。
叹息复叹息，燕市文山即。
海外多君子，至今长恨水。