浩浩阴风彻屋号，霏霏寒雨一天毛。
撼醒花柳经年眼，润透郊原百尺膏。
鼓舞孰知神物妙，沾濡方表化工劳。
游人只见春能好，香满园林绿满壕。
《次韵程尧仲风雨诗·其二》全文
- 翻译
- 猛烈的阴风吹过房屋，细雨如毛落了一整天。
长久以来沉睡的花草被惊醒，田野和原野得到了充足的滋润。
谁能理解这风雨的力量，它们是大自然神奇的工作者。
游人们只看到春天的美好，园林中香气四溢，绿色满溢。
- 注释
- 浩浩：形容风势强烈。
彻屋：穿透房屋。
霏霏：形容雨密而细小。
寒雨：冷雨。
经年：多年。
眼：景象。
润透：充分渗透。
郊原：田野和原野。
膏：肥沃的土地。
鼓舞：指风雨对植物的影响。
神物：神秘的力量或自然之力。
化工：指大自然的造化。
游人：游客。
香满：香气弥漫。
绿满壕：绿色充满沟渠。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬日风雨交加的场景，阴冷的风吹过房屋，细雨如毛，连绵不断。诗人感慨风雨对大地的滋润，不仅唤醒了沉睡一冬的花柳，也给郊原带来了生机。他赞美风雨仿佛神灵般微妙地工作，滋润万物，体现了造物主的辛勤。然而，寻常游人只欣赏春天的美好，没有意识到风雨在其中的功劳。最后，诗人以满园春色和绿意盎然的画面作结，展现出风雨过后的生机勃勃。整首诗寓言性强，借风雨赞美自然之力与生命之功。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析