山鸟啼孤戍，烟芜入废亭。
堤成陂水白，雨细稻秧青。
草市少行旅，丛祠多乞灵。
最怜投宿处，微火暮晶荧。
《山行》全文
- 注释
- 山鸟：指山中的小鸟。
孤戍：孤独的守卫处，可能指边防哨所。
烟芜：烟雾和荒草。
废亭：废弃的亭子。
陂水：池塘水。
稻秧：稻田里的秧苗。
青：绿色。
草市：乡村集市。
行旅：行人，旅行者。
乞灵：祈求神灵庇佑。
投宿：住宿。
微火：微弱的火光。
暮晶荧：傍晚时分闪烁的灯火。
- 翻译
- 山中的鸟儿在孤独的守卫处鸣叫，废弃的亭子被烟雾和荒草围绕。
堤坝筑成，池塘里的水清澈如白，细雨中稻田里的秧苗显得翠绿。
乡村集市上行人稀少，众多的小神庙常有人前来祈求神灵庇佑。
最让人怜悯的是那些投宿之处，在傍晚时分只有微弱的灯火闪烁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《山行》，描绘了山中孤寂的景象。首句“山鸟啼孤戍”以山鸟的啼鸣声衬托出戍所的荒凉，渲染出一种孤独与宁静的氛围。接着，“烟芜入废亭”写出了废亭被烟雾笼罩，杂草丛生的荒凉景色。
“堤成陂水白”描绘了堤坝护持下的陂塘水面在雨后显得清澈明亮，与青翠的稻秧形成鲜明对比，展现出生机与静谧并存的画面。接下来，“草市少行旅”反映了乡村市场的冷清，行人稀少，而“丛祠多乞灵”则暗示了当地居民对神灵的虔诚和生活的艰难。
最后两句“最怜投宿处，微火暮晶荧”，诗人表达了对山中投宿人家的关注，那微弱的灯火在暮色中闪烁，给人以温暖和安慰，也体现了旅途中的孤独与期待。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展现了山行中的自然景观和人文风情，透露出诗人对乡村生活的深深感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
长歌赠别高漫士赴召天京
故人垂钓沧浪矶，故人雄词天下稀。
故人今辞?鹤去，手持白璧登王畿。
白驹皎皎离空谷，振鹭飞飞出林木。
晨劳睿想叹淩云，夕感宸衷梦操筑。
虽云耕种食为天，未许清时隐大贤。
薜萝旧结山中赏，符印今看腰下悬。
知子过吴会，所遇多同声。
为我道离别，相思但钟情。
五年顿隔浮丘面，昨日灯前梦中见。
八口相随赴辟雍，一官又转陪同辇。
鲁筵记室久分簪，前度书来怅远心。
几时走马山东去，汶水寒流兖树深。
当年共结渔樵伴，星离雨散肠堪断。
千里沧波一片云，东飞玄鸟西飞雁。
忆昔相逢乐事偏，沧洲堂上酒如泉。
题诗醉扫岩泉壁，枕籍山僧膝上眠。
此时欢乐应难再，屈指同心几人在。
云壑风泉半是愁，碧空片月悬秋海。
白头樵子真堪笑，落拓何曾迈常调。
握手频为倾盖欢，多情竟作分飞鸟。
闽州山水送离觞，荔枝垂花卢橘黄。
輶轩欲发逢梅雨，祖道骊驹不堪驻。
待子东门供帐时，我乘款段沙头路。
《长歌赠别高漫士赴召天京》【明·王恭】故人垂钓沧浪矶，故人雄词天下稀。故人今辞?鹤去，手持白璧登王畿。白驹皎皎离空谷，振鹭飞飞出林木。晨劳睿想叹淩云，夕感宸衷梦操筑。虽云耕种食为天，未许清时隐大贤。薜萝旧结山中赏，符印今看腰下悬。知子过吴会，所遇多同声。为我道离别，相思但钟情。五年顿隔浮丘面，昨日灯前梦中见。八口相随赴辟雍，一官又转陪同辇。鲁筵记室久分簪，前度书来怅远心。几时走马山东去，汶水寒流兖树深。当年共结渔樵伴，星离雨散肠堪断。千里沧波一片云，东飞玄鸟西飞雁。忆昔相逢乐事偏，沧洲堂上酒如泉。题诗醉扫岩泉壁，枕籍山僧膝上眠。此时欢乐应难再，屈指同心几人在。云壑风泉半是愁，碧空片月悬秋海。白头樵子真堪笑，落拓何曾迈常调。握手频为倾盖欢，多情竟作分飞鸟。闽州山水送离觞，荔枝垂花卢橘黄。輶轩欲发逢梅雨，祖道骊驹不堪驻。待子东门供帐时，我乘款段沙头路。
https://shici.929r.com/shici/6AqDjMe.html