重按东皋岂自归，曾闻归思勇如飞。
只因昨夜沉香帐，虮虱夤缘金缕衣。
《和叔夏十绝·其十叔夏思归》全文
- 注释
- 东皋：东边的田地，这里代指故乡。
岂：难道。
归思：思乡之情。
勇如飞：形容归心之急切。
昨夜：昨晚。
沉香帐：香气浓郁的床帐，可能暗示舒适的环境。
虮虱：泛指寄生虫。
夤缘：攀附、蔓延。
金缕衣：用金线绣制的衣服，象征富贵或奢华。
- 翻译
- 再次踏上东皋，难道是为了自我回归？
曾经听说，归乡的念头强烈得如同疾飞的鸟儿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅所作的《和叔夏十绝(其十)叔夏思归》。从诗句中，我们可以感受到诗人对友人叔夏思归之情的描绘。"重按东皋岂自归"，诗人似乎在劝慰或想象叔夏虽然内心渴望回归故乡，但并未轻易决定；"曾闻归思勇如飞"，形象地写出叔夏归乡的决心和急切心情，仿佛思归之念能驱使他迅速启程。
然而，"只因昨夜沉香帐，虮虱夤缘金缕衣"，诗人笔锋一转，通过细致入微的生活细节——沉香帐中的细微虫害，暗示了叔夏身处异乡的艰辛与不易，连衣物上都滋生了虮虱。这句诗寓言性地表达了归乡之路并非坦途，而是充满挑战和琐碎生活的困扰。
整体来看，这首诗以细腻的情感和生动的比喻，展现了叔夏思归的复杂心境，既有决心又有现实的困境，富有深意。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
梦东坡先生
夜梦东坡公，分我龙脑香。
玉指撮冰雪，佩之鞶带囊。
江湖衰老踪，十度游浔阳。
始入紫极宫，勉和琼田章。
太白实首唱，继以双井黄。
此诗岂容续，束缊侪朝阳。
孺子可教欤，驭风来帝傍。
跛鳖傅羽翼，恍惚追龙骧。
文通五色笔，尚为文字祥。
公名蔽天壤，谁敢邀馀光。
再拜眉山集，一上秋声堂。
残馥果容丐，永流千古芳。