四顾水光无际，自操一叶轻舟。
天阔冰轮欲堕，短桡犹在中流。
《陈推官幽居十咏·其三重湖泛月》全文
- 翻译
- 环顾四周，水面无边无际，
独自驾驶着一叶小舟。
- 注释
- 四顾：环顾四周。
水光：水面反光。
无际：没有边际。
自操：自己操作。
一叶：一片。
轻舟：小船。
天阔：天空开阔。
冰轮：明亮的月亮。
欲堕：即将落下。
短桡：短桨。
犹在：仍然在。
中流：水流中央。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的水乡画卷。"四顾水光无际"，开篇便以广阔的水面铺展开来，让人感觉到一种无边无际的自然美景。诗人在这片水域中，"自操一叶轻舟"，驾驶着自己的小船，显得既自由又从容。接下来是"天阔冰轮欲堕"，这里的"冰轮"形象生动地描绘了夜空中的明月，就像一轮洁白的冰盘悬挂在广阔的天幕之下，给人一种清冷与宁静的感觉。而"短桡犹在中流"则透露出诗人虽然身处快速流淌的河流，但他手持着短桨，在这急流中依旧保持着自己的节奏和方向。
整首诗通过对比和对照，展现了诗人与大自然和谐共生的情景，同时也折射出诗人内心的平静与自在。这不仅是一幅生动的山水画，更是诗人心境的写照。
- 作者介绍
- 猜你喜欢