徒为经异岳，不得访灵踪。
日尽行难尽，千重复万重。
云垂多作雨，雷动半和钟。
孤竹人藏处，无因认本峰。
《过中条山》全文
- 拼音版原文全文
过 中 条 山 唐 /许 棠 徒 为 经 异 岳 ，不 得 访 灵 踪 。日 尽 行 难 尽 ，千 重 复 万 重 。云 垂 多 作 雨 ，雷 动 半 和 钟 。孤 竹 人 藏 处 ，无 因 认 本 峰 。
- 翻译
- 空有经历奇异山岳的心愿，却无法探寻那神奇的仙迹。
天色已晚行程却仍未结束，山路曲折仿佛千回万转。
云层低垂常常带来雨水，雷声轰鸣伴随着寺钟的回响。
孤竹君子隐居的地方，无缘辨认原本所属的山峰。
- 注释
- 徒为：空有、仅仅。
经异岳：经历奇异的山岳。
不得：不能。
访：探访。
灵踪：仙人的行踪或神奇的地方。
日尽：天色已晚，太阳落山。
行难尽：行程没有结束，走不完。
千重复万重：形容山路极其曲折复杂。
云垂：云层低垂，天气阴沉。
多作雨：常下雨，容易下雨。
雷动：雷声响动。
半和钟：雷声与寺庙的钟声相混合。
孤竹人：比喻隐士，高洁之士，这里指隐居的人。
藏处：隐居的地方。
无因：没有机会，无缘。
认本峰：辨认原本属于自己的山峰，比喻找不到归属感或目标。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在中条山的行旅之景象，表现了一种探幽访胜、追寻自然灵韵的意境。其中“徒为经异岳，不得访灵踪”表明诗人对于那些不同寻常的高峰有着浓厚的兴趣和向往，但却未能找到它们神秘的踪迹，透露出一种探索未果的遗憾。
“日尽行难尽，千重复万重”则形象地描绘了山路的曲折与漫长，无论是时间还是空间上的难以穷尽，都让人感受到这座山的雄伟和深远。这里的“千重复万重”既可以理解为实际的山势，也隐喻着诗人内心对自然美景无限向往的情怀。
“云垂多作雨，雷动半和钟”则是对山中天气变化的生动描写，云彩低垂似乎随时都可能变成倾盆大雨，而远处的雷声又如同悠扬的钟声，营造出一种神秘而又富有戏剧性的自然景观。
最后，“孤竹人藏处，无因认本峰”则表达了诗人在山中找到了一个与世隔绝的安静之所，那里的竹林似乎成了隐士的避世之地。这里的“无因认本峰”意味着诗人已经融入自然之中，不再有寻觅特定目标的意念，完全沉浸于山野的宁静与美丽。
整首诗语言简洁而富有画面感，通过对自然景观的细腻描绘，展现了诗人深邃的情感和丰富的想象力，同时也传递了一种超越尘世烦恼、寻求心灵寄托的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送彭孚先赴辰州教授
因行碧湘门，倏念黄草尾。
曩辞戴安道，同者欧阳子。
那知三年过，仅谓一日尔。
惟辰虽陋邦，分教多名士。
前瞻固高明，后至复奇伟。
天将惠其俗，贤者不自鄙。
流传几人说，邂逅一见喜。
谈论未云终，别袂已复起。
勿谓隔沅湘，因来致兰芷。
秋夜怀彦博审知
山深月吐迟，亭亭夜向残。
露气挟与俱，侵窗迫人寒。
团扇甫罢去，布衾已觉单。
傥无寒暑期，何以彫我颜。
人生七十稀，俯仰半已阑。
隐显两无得，永怀那自安。
不能躬灌园，而顾学弹冠。
不思行所易，而独务所难。
王徐两玉人，结发栖儒冠。
徐诗壮城垒，王笔长波澜。
出从举子游，隋珠供雀弹。
得失何足道，如博资众观。
念欲与子谈，衮衮非一端。
符移苦见催，行色不少宽。
十年山林静，一朝尘土干。
足虽未出门，归兴已浩然。
溪头枫变赤，篱下菊且斑。
客居岂无酒，迟子一跨鞍。
次韵斯远同彦章见过之作
昔人结交谈耳馀，一朝变起肝脑涂。
吾曹结交自有道，嗜好又况子与余。
每忆见君吾里初，中间去君落江湖。
归来忽忽夏复夏，相过凡几穷朝晡。
君家仲容亦吾徒，向来亦恨天一隅。
我今借屋得近市，渠乃屏迹田间庐。
吾曹与物自多忤，颂诗读书犹论古。
君才端可供王羞，而我不足供鼎俎。
胡为爱我不弃我，匪但追随仍晤语。
南山有约不可渝，可堪旧雨连今雨。
用前韵呈硕父昆仲
嗟我失脚堕棘榛，寸步有若千里行。
穷山自缚数椽屋，便认怀玉为里门。
扁舟泛从吴楚转，远游欲赋惭无文。
他乡喜见两表弟，把臂劳苦仍如勤。
夜窗款坐屡续灯，有酒更倒樽如岑。
祗今一笑莫轻失，转首便恐成后今。
要知后会渺何许，慷慨忍对临风襟。
故家如子未多有，立身行己须自钦。
不惟门户在所寄，异日亦足张吾军。