小蕊受春风。日日宫花花树中。
恰向柳绵撩乱处，相逢。笑靥旁边心字浓。
归路草茸茸。家在秦楼更近东。
醒去醉来无限事，谁同。说著西池满面红。
《南乡子·其二》全文
- 注释
- 小蕊：形容花朵娇小可爱。
春风：温暖的春天微风。
柳绵：柳絮，春天柳树的种子。
笑靥：灿烂的笑容。
心字浓：心形图案深重，象征情感深厚。
归路：回家的路。
秦楼：古代宫殿或富人家的楼阁。
西池：可能指某个池塘或园林，代指美好的回忆或相聚之地。
- 翻译
- 小小的花朵受到春风的吹拂，每天都盛开在宫中的花树之中。
恰好在柳絮纷飞的季节，我们相遇了。她的笑容旁边，心形图案显得特别深沉。
回家的路上，草丛茂盛，我家靠近秦楼，位置更向东边。
醒来或醉酒时，有无数的事情在心头，但又有谁能一起分享？说到西池，她脸庞泛起了红晕。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅春日宫苑的画面，以细腻的笔触展现了主人公与花木之间的邂逅和情感。"小蕊受春风"，形象地写出花朵在春风中的娇嫩与生机，暗示了季节的变换和生命的活力。"日日宫花花树中"，进一步强调了环境的繁华与主人公的日常活动。
"恰向柳绵撩乱处，相逢"，柳絮纷飞的场景增添了浪漫气息，而"笑靥旁边心字浓"则通过女子的笑容，表达了她内心的喜悦和情感的浓厚。这笑容仿佛带着心形的印记，寓意着爱情的甜蜜和深厚。
下片转而写到归途中的情景，"归路草茸茸"，以草的茂盛象征归家之路的亲切与温暖。"家在秦楼更近东"，秦楼是古代宫殿的代称，这里暗示了女子对宫廷生活的眷恋和对家庭的向往。"醒去醉来无限事，谁同"，表达了主人公在醉醒之间回味着种种往事，却无人可以分享的心情。
最后，"说著西池满面红"，通过描述女子提及往昔之事时脸庞泛起的红晕，既展示了她的羞涩，也透露出回忆带来的微妙情感。整首词以春天为背景，通过细腻的情感描绘，展现了主人公的内心世界和情感纠葛。
- 作者介绍
-
晏几道
晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。朝代：宋 字：叔原 号：小山 籍贯：抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县） 生辰：1038年5月29日—1110年
- 猜你喜欢
宣差射虎
北原风劲霜草枯，草閒出没藏于菟。
眈眈来此被谁驱，不防邂逅冯妇车。
将军胆气勇有馀，手中笑撚金仆姑。
等闲如射兔与狐，两眼错莫精光无。
深山大泽失所居，或撩汝头编汝须。
可怜肉食无远图，伎俩不及黔之驴。
成之夜谈省庭新事
伟哉青云器，底蕴莫能见。
开口论利害，坐客服雄辩。
汪汪江海量，气不许黄宪。
从来布衣愿，一掷轻百万。
投瓜必报琼，岂望在焚券。
虽承雨露恩，慷慨辄自献。
与其便于已，孰若于国便。
盖尝推此心，天下欲兼善。
儒家惟有孟，日夜讲不倦。
傥以利为利，请看货殖传。