升也初见我，肤腴仍洁白。
今何苦而老，手脚皴以黑。
闻有道人者，于今号禅伯。
嬲汝以一句，西归瘦如腊。
汝观青青枝，岁寒好颜色。
此松亦有心，岂问庭前柏。
《与僧道升二首·其一》全文
- 翻译
- 他初次见到我时，皮肤丰润白皙。
如今为何憔悴衰老，手脚变得黝黑。
听说有个得道之人，现今被称为禅宗大师。
他用一句话纠缠你，让你西去后瘦得像腊肉。
你看那青翠的枝叶，在寒冬中保持鲜明色彩。
这棵松树也有情感，怎会去问庭院前的柏树呢？
- 注释
- 升也：指升也这个人。
肤腴：皮肤丰满。
洁白：皮肤白皙。
何苦：为何如此。
道人：修行的人。
禅伯：禅宗大师。
嬲：纠缠。
腊：腊肉，形容瘦削。
青青枝：青翠的枝叶。
岁寒：寒冬时节。
好颜色：鲜明的色彩。
心：情感。
岂问：怎能问及。
庭前柏：庭院前的柏树。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品。诗中通过对比年轻时与老年的身体变化，表达了时光流逝和人生易老的哲理。同时，诗人也借助自然景物，如青枝和岁寒的颜色，以及庭前的松柏，来抒发自己的情感和对生命、自然的思考。
诗中“升也初见我，肤腴仍洁白”表达了年轻时的皮肤光滑白皙，而“今何苦而老，手脚皴以黑”则是老年时身体衰老，皮肤变得粗糙和黧黑。这些对比凸显了时间带给人的外在变化。
接下来，“闻有道人者，于今号禅伯”可能是在提到一位修行的人物，这个人可能是诗人想要借鉴的对象，因为他能“嬲汝以一句，西归瘦如腊”，即通过某种方式或许是禅悟，使得自己在精神上得到解脱，回归自然之道，变得像枯瘦的树枝一样超然物外。
最后两句“汝观青青枝，岁寒好颜色。此松亦有心，岂问庭前柏”则是诗人对自然景象的感受和思考。这里的“青青枝”可能指的是常绿的植物，它们在严冬中依然保持着生机，这种生命力让诗人感到欣赏。而“此松亦有心，岂问庭前柏”则是说这棵松树似乎也有它自己的思想，不需要去询问庭院前的柏树。这两句展现了诗人对于自然界中生命的尊重和赞美，以及对生命哲理的深刻理解。
总体而言，这首诗通过对比、借景抒情以及引入禅悟等手法，表达了诗人对时间流逝、人生易老以及对自然生命力的思考和感悟。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
咏高士王宾
至人能婴儿，嬉戏存天真。
长为浑沌宗，弃智如埃尘。
直木必先伐，甘泉必先湮。
于世吾何求，聊为葛天民。
朝饥采松柏，暮寒栖草茵。
抗节终不回，汤武非吾君。
毁我白玉颜，裂我华阳巾。
遥遥狂接舆，相携共沉沦。
寄四会李子
念子离根蓬，随风去何之。
少年好驰侠，意气为雄儿。
持忧催白发，我年已崦嵫。
玉沥与金华，成仙不可期。
聊为亡命人，隐忍居下邳。
事败死无名，空令骨肉糜。
吾子弃其觚，立功思边陲。
英雄苟有具，富贵宁无期。
穹庐多秘馆，中有琵琶姬。
射猎得猪鹿，相与聊娱嬉。
雨夜旅江阁述怀
惊风落归雁，渺然天一方。
如何江海士，并集珠丘旁。
霖雨从东来，玄云覆山冈。
积旬忧旱魅，良苗今得望。
高楼恣欢赏，浊酒三五行。
哀彼海滨人，无家托人乡。
珠丘虽我土，笳鼓如岩疆。
民生日以促，后会安可常。
蜉蝣迷旦暮，神龙有飞藏。
明朝脱长剑，濯足归沧浪。