茗碗梦中觉，荷花镜里香。
凉生只当处，暑退亦无方。
《和凉轩二首·其二》全文
- 翻译
- 在梦中品茗醒来，镜中的荷花散发着香气。
尽管感到清凉，却不知身处何地，暑气消退也找不到源头。
- 注释
- 茗碗：茶碗。
梦中：在梦中。
觉：醒来。
荷花：莲花。
镜里：镜子中。
香：香气。
凉生：凉意产生。
只当：只觉得。
处：所在之处。
暑退：暑热消退。
亦无方：也无法确定。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《和凉轩二首(其二)》中的片段。诗人通过"茗碗梦中觉"描绘了在清凉的茶香中从梦境中醒来的情景，暗示了生活的闲适与惬意。"荷花镜里香"则进一步渲染了环境的清雅，荷花的香气仿佛从镜子中飘出，令人陶醉。"凉生只当处"表达了对当前清凉氛围的喜爱，觉得这种凉爽仿佛自然而然的存在，无需特意寻找。最后，"暑退亦无方"暗示暑气消退的过程难以捉摸，但诗人却享受着这份不知来自何方的凉意。
整体来看，这首诗以清新淡雅的语言，描绘了一幅夏日凉轩的生活画面，流露出诗人对宁静生活的向往和对自然之美的欣赏。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
齐天乐.椰
芳郊一片婆娑意，炎尘未教轻漏。
剪月筛云，擎霄障日，依约帘波微皱。龙门自有。
倚百尺孤根，翠披霜溜。
不解飘零，素心留证万年后。
凉霄还赋采采，楚江归梦引，萍实如斗。
别绪膏煎，生涯濩落，崖蜜分甘时候。金刀素手。
记醽渌同倾，露匏曾剖。缥缈仙山，海天凝望久。
齐天乐七首·其七
黄昏怎会人言语，生憎画梁双燕。
绿剪春痕，香栖瘦影，似说今年寒浅。商量几遍。
记帘幕愔愔，那家庭院。
旧日粱空，玳泥零落有谁管。
重门又成闲阻，一襟分细雨，低诉芳钿。
翠袖题笺，瑶钗寄泪，伫想桃花人面。年光未贱。
但咒尽东风，落红难见。对语喃喃，絮愁和梦卷。