明主十徵何谢病，烟霞不许作尧臣。
《句》全文
- 翻译
- 英明的君主征召我为何要推辞疾病，美景如烟霞却不能让我成为像尧那样的贤臣。
- 鉴赏
这两句诗出自唐代诗人朴昂之手，展现了诗人的高洁情操与超然物外的情怀。
“明主十徵何谢病”，这里的“十徵”通常指帝王选才的标准，意指君主识才、用贤。诗人自称患病，可能是借以表达自己不愿为世俗所累，不愿依附于权贵之意。而“何谢病”则透露出一种豁达和幽默，仿佛在说，即使身染疾痛，也不足为谢，因为这可以成为远离尘嚣、保持独立精神的理由。
“烟霞不许作尧臣”，此句中“烟霞”常用以形容隐逸之士所居之地，意味着超脱红尘，与世隔绝。诗人表达了自己不愿做圣君尧舜那样的臣子，即便是古代圣明的君主，也无法诱使他出山作官。这也正体现了诗人的高洁自持和对个人自由的追求。
整体而言，这两句诗通过对比和排斥，表达了诗人对于世俗功名的淡然，以及对个人精神独立的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春日隐居官舍感怀
风吹烧烬杂汀沙，还似青溪旧寄家。
入户竹生床下叶，隔窗莲谢镜中花。
苔房毳客论三学，雪岭巢禽看两衙。
销得人间无限事，江亭月白诵南华。