火宅煎熬不自由，就中涝漉几沉浮。
翻身得入清凉国，也合甘心吃水休。
《水团》全文
- 翻译
- 在烈火与苦难中备受煎熬，无法得到解脱
其中有些人经历起起落落，如同洪水中的挣扎
- 注释
- 火宅：比喻充满苦难和危险的环境。
煎熬：形容艰难困苦的状态。
自由：解脱或不受束缚。
涝漉：形容动荡不安或频繁变化。
沉浮：比喻人生的起落。
翻身：比喻境遇好转或转机。
清凉国：象征安宁、幸福或理想的生活状态。
也合：也应该。
甘心：心甘情愿，愿意接受。
吃水休：喝水休息，这里比喻安于现状。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人白玉蟾的作品《水团》。从诗句来看，诗人通过对比火宅与清凉国的形象，表达了对炎热夏日中寻求清凉避暑的渴望。
"火宅煎熬不自由" 这一句，运用了佛教中的“火宅”比喻，意指烈日当空，人们感到如同被困在火宅之中，无处逃脱。"就中涝漉几沉浮" 则形容炎热天气下人们的不适和烦躁，如同水面上的涟漪，心绪飘忽，不得安宁。
接着，"翻身得入清凉国" 一句，通过“翻身”这一动作，描绘了诗人从火宅中解脱出来，转而进入一个清凉的境地，这个“清凉国”，既可以理解为自然界中的山林清泉，也可能是心灵上的宁静世界。
最后，"也合甘心吃水休" 表达了在这个清凉的环境中，诗人愿意放慢节奏，享受这份难得的清凉，"甘心" 二字流露出诗人对此刻的满足和珍惜。
总体而言，这首诗通过鲜明的对比和形象，展现了诗人在酷热夏日中的情感变化，以及对清凉避暑的向往。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
鸲鹆歌
涉溪买鸲鹆，群笑王生痴。
万里相携走庾岭，千金不易连城姿。
一眼五色光催璨，山人爱杀争题诗。
君不见阳翟贾，扬鞭走马南越逵。
诩诩陆贾橐中赀。
明珠不售翡翠死，何如端州采石儿。
人生要在有远识，多忮多求徒尔为。