夫人天赋与神灵，初度祥光烛户庭。
归去足知躔次在，九霄还要老人星。
《挽李闽帅母夫人三首·其一》全文
- 注释
- 夫人：指尊贵的女性。
天赋：天生的才能或资质。
神灵：指超自然的力量或崇高的精神象征。
初度：出生或初次重要时刻。
祥光：吉祥的光芒。
烛户庭：照亮家宅。
躔次：天体运行的次序，这里比喻地位或命运。
九霄：极高的天空，常用来形容天庭或地位极高。
老人星：古人认为引导老年人的星星，象征智慧和长寿。
- 翻译
- 夫人的才华如同神赐，出生时祥瑞之光照亮家门。
回归后可知她的地位非凡，如九天星辰，还需那颗指引长者的老人星。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘宰所作，名为《挽李闽帅母夫人三首（其一）》。诗中展示了诗人对已故之人的哀悼和怀念之情，同时也透露出对生命消逝的无奈与感慨。
"夫人天赋与神灵，初度祥光烛户庭。"
这两句描绘了李闽帅母的非凡气质及她生前家中充满祥瑞之气氛围。"夫人"指的是被哀悼者的尊称，而"天赋与神灵"则形容其不凡的品格和超凡脱俗的气质。"初度祥光烛户庭"表达了家中因她的到来而充满了吉庆之光。
"归去足知躔次在，九霄还要老人星。"
这两句诗则表达了诗人对逝者的追念与哀悼。"归去足知躔次在"意指归去时仍能感受到逝者生前的痕迹和影响，而"九霄还要老人星"则是说即使时间流转，岁月悠长，但诗人仍希望那位老人的灵魂能够得到安息，且永远被记住。
整首诗以简洁优美的语言表达了对逝者深切的哀思和敬意，同时也反映出古人对于生命、死亡以及灵魂不朽的深刻感悟。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
水调歌头.宴张右丞遂初园
园林足佳胜，钟鼓乐时康。
去天尺五韦杜，此日汉金张。
谁似主人好客，暂趁金华少暇，尊俎共徜徉。
三馆尽英隽，簪履玉生光。眺东台，登北榭，宴南堂。
露凉玉簪零乱，竹静有深香。
醉听新声金缕，爱仰东山雅量，清赏兴何长。
高咏遂初赋，松柏郁苍苍。
满江红.嵩山中作
天上飞鸟，问谁遣、东生西没。
明镜里、朝为青鬓，暮为华发。
弱水蓬莱三万里，梦魂不到金银阙。
更几人、能有谢家山，飞仙骨。山鸟弄，林花发。
玉杯冷，秋云滑。彭殇共一醉，不争毫末。
鞭石何年沧海过，三山只是尊中物。
暂放教、老子据胡床，邀明月。
水调歌头
空蒙玉华晓，潇洒石淙秋。
嵩高大有佳处，元在玉溪头。
翠壁丹崖千丈，古木寒滕两岸，村落带林丘。
今日好风色，可以放吾舟。百年来，算惟有，此翁游。
山川邂逅佳客，猿鸟亦相留。
父老鸡豚乡社，儿女篮舆竹几，来往亦风流。
万事已华发，吾道付沧洲。
- 诗词赏析