万里间关辞蜀道，六年前后到西馀。
虽无泰华寄来树，且读人间未见书。
《和榴皮题壁韵》全文
- 注释
- 万里：形容路途遥远。
间关：道路险阻，形容旅途艰辛。
辞：离开。
蜀道：指四川的道路，这里代指故乡。
六年前后：大约六年前到现在。
西馀：西方剩余的地方，可能指诗人所在的新环境。
泰华：泰山上和华山，都是著名的高山，象征高雅或稀有之物。
寄来树：期待得到的珍贵树木。
且：姑且，暂且。
人间：人世间，指世俗社会。
未见书：未曾见过的书籍，可能指稀世珍本。
- 翻译
- 我跨越万水千山离开蜀道，前后已经六年来到这西方之地。
虽然没有泰华山的珍贵树木可供观赏，但我会阅读世间难得一见的好书。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对远方美好景致的向往之情。"万里间关辞蜀道，六年前后到西馀"表达了诗人跨越重重关隘，历经时日终于到达目的地的情景。这里的“蜀道”指的是通往四川的道路，而“六年前后”则透露出旅途不易和时间的流逝。
接着，“虽无泰华寄来树，且读人间未见书”表明尽管没有携带珍贵之物作为纪念，但诗人却沉浸于阅读那些世间罕见的奇书异典。这也反映出诗人对知识和文化的渴望。
整首诗语言简洁，意境深远，通过对自然景观与个人修养的描写，展现了诗人超脱尘俗、追求精神满足的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.寿韩尚书
五岳三光，钟秀气、笃生人杰。
天付与、心肠锦绣，精神冰雪。
姓字早登龙虎榜，文书夜直丝纶阁。
谢君王、特地掇鸾坡，来闽粤。几千顷，恩波阔。
十万户，欢声浃。看致君尧舜，归班夔契。
谈笑扫清沙漠净，弥缝补就苍天缺。
愿年年、长醉腊前春，梅梢月。
送文正公遗像与王东庐
古画从来宝绘堂，遗君敢借旧珍藏。
貌存故国三公贵，泽衍来孙百世芳。
家庙几年成阙典，宗枝此日倍增光。
当时种德根苗远，分得槐阴到鹤乡。