淤泥生荷化，物外各有性。
环城散红锦，飐滟满支径。
人卧莲叶舟，酒吸碧筒柄。
个中有真乐，乐尽意不尽。
《观野塘荷花》全文
- 拼音版原文全文
观 野 塘 荷 花 宋 /袁 说 友 淤 泥 生 荷 化 ，物 外 各 有 性 。环 城 散 红 锦 ，颭 滟 满 支 径 。人 卧 莲 叶 舟 ，酒 吸 碧 筒 柄 。个 中 有 真 乐 ，乐 尽 意 不 尽 。
- 翻译
- 淤泥中生长出荷花，万物之外各自有其特性。
环绕城市的红花如锦缎铺开，洒满了小径。
人们躺在莲叶舟上，饮酒吸管，仿佛碧绿的筒柄。
这其中蕴含着真实的快乐，快乐虽尽，但意犹未尽。
- 注释
- 淤泥：指水底的烂泥，这里象征着困境或污浊的环境。
荷化：荷花从淤泥中生长出来，象征生命力和洁净。
环城：环绕城市，描绘了广阔的景象。
红锦：形容红色花朵繁多，如锦缎般美丽。
飐滟：形容水波荡漾的样子。
支径：小路，狭窄的道路。
莲叶舟：以莲叶为舟，比喻清雅的生活方式。
碧筒柄：绿色的酒杯，形象地描绘饮酒场景。
真乐：指内心深处的、纯粹的快乐。
意不尽：指快乐虽然停止，但回味无穷，意境深远。
- 鉴赏
这首诗描绘了淤泥中生长出的荷花，展现了自然界的生机与特性。"环城散红锦，飐滟满支径"形象地刻画了荷花盛开如红锦般绚丽，遍布池塘小径，动态感十足。诗人乘着莲叶舟，品味美酒，享受着清幽的乐趣。"个中有真乐，乐尽意不尽"表达了诗人对这种田园生活的深深喜爱，以及乐趣虽尽，但思绪和情感却难以言尽的意境。整体上，袁说友通过细腻的笔触，传达了对自然与宁静生活的向往和欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同仲实南湖赏莲醉中走笔
湓江泔寒风露凉，安得置我濂溪堂。
香尘缥缈芙蓉裳，百年得此南湖张。
举杯人胜境亦胜，有莲以来无此香。
莲香随酒来诗肠，得句惊起幽禽翔。
幽禽随人作殢态，意欲和我风雩狂。
人间一味清到骨，两足暂付吾沧浪。
螟蛉蜾蠃卿且去，醉眼太华云间苍。
病中
战胜颇自恃，宁知从外腴。
文章工作祟，时运迫摧枯。
止酒嗟何及，烧猪本不图。
膏梁无急变，山泽有真臞。
诗信藤条戏，方遭铁弹诬。
盐红忘后顾，黧黑见前驱。
眩入投床仆，晨淹伏枕呼。
万钱惟呕泄，一脔尔乘除。
静伏心仍悸，深调息亦粗。
局嫌囚宇宙，渴忆卷江湖。
风柳留蝉蜕，霜松映鹤孤。
养和惩往失，扶老念时须。
杯杓归神誓，垣墙任佛踰。
回蹊且垂翅，望或在桑榆。
- 诗词赏析