庵外山高水不穷，庵中道德与时隆。
岂图宝所千峰静，得奉清言一笑同。
幽筑禅扉俱不远，水光萝月冷相通。
它年更约稽山老，共棹西溪十里风。
《和贺参政与应宣教诗应居与坟庐相近》全文
- 拼音版原文全文
和 贺 参 政 与 应 宣 教 诗 应 居 与 坟 庐 相 近 宋 /曹 勋 庵 外 山 高 水 不 穷 ，庵 中 道 德 与 时 隆 。岂 图 宝 所 千 峰 静 ，得 奉 清 言 一 笑 同 。幽 筑 禅 扉 俱 不 远 ，水 光 萝 月 冷 相 通 。它 年 更 约 稽 山 老 ，共 棹 西 溪 十 里 风 。
- 翻译
- 庵外山势高峻水流连绵不断，庵内修行者的道德与时代一同兴盛。
没想到在这千峰宁静的宝地，能与你共享清谈欢笑。
我们所居的禅房虽偏远，但水光藤萝月色却能清凉相通。
将来我还要邀请稽山的老友，一起划船游览西溪，感受十里清风。
- 注释
- 山高水不穷：形容山势高峻，水流连绵。
道德与时隆：道德修养与时代潮流同步增长。
岂图：没想到。
宝所：神圣或珍贵的地方。
清言一笑：清谈和欢笑。
幽筑：僻静建造。
禅扉：禅房门。
水光萝月：水边的光影和藤萝月色。
它年：将来。
稽山老：稽山的老朋友。
共棹：共同划船。
西溪十里风：西溪十里长的清风。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一幅宁静而深邃的山林庵院景象。首句"庵外山高水不穷"展现了庵院周围的自然环境，山势高峻，水流连绵，富有生机。次句"庵中道德与时隆"则点明庵内注重道德修养，随着时代变迁而愈发兴盛。
第三句"岂图宝所千峰静"表达了诗人对庵院选址的惊叹，这里隐藏在群峰之中，显得格外静谧。第四句"得奉清言一笑同"则流露出诗人与友人共享清谈的乐趣，笑声回荡在静谧的山间。
第五、六句"幽筑禅扉俱不远，水光萝月冷相通"进一步描绘了庵院的环境特点，禅房临近水边，月色萝光照亮，透出一股清凉与宁静。结尾两句"它年更约稽山老，共棹西溪十里风"则是对未来相聚的期待，诗人希望与朋友再次相约，一同泛舟西溪，享受清风拂面的惬意。
整体来看，这首诗以山水为背景，通过描绘庵院的环境和诗人与友人的交往，传达出一种超脱世俗、追求道德修养的隐逸情怀，以及友情的深厚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜起来
是处声歌席，一一凝尘埃。
羞掩合欢帐，独烛夜明苔。
徙倚立中庭，候虫一何哀。
满天秋色里，雁过黄金台。
所愿随清风，明月入君怀。
中心有劳结，期以向时开。
颓想就珍簟，远出绕兰阶。
美人来几时，知人起夜来。
中山为舜中赋
舜中山中来，手持中山记。
我吟山中诗，石砺攻玉粹。
先正司马公，常念一中字。
当时伊川程，初不以为是。
人生所谓命，受之于天地。
未有字义前，此念何所寄。
日用而不知，礼乐本孝弟。
圣贤岂异人，众以华嵩企。
舜中学既优，具见诸行事。
立剖是与非，敢问何所自。
于焉道无陂，政尔心得位。
知能执两端，功在进一篑。
堂堂大丈夫，万物皆我备。
乃今为中山，转欲生疏义。
寂然不动时，更不容拟议。