拂晓旌幢远访真，洞中和气一番新。
争迎谢守同游客，尽是方平旧会人。
山峭亭台多占月，地灵风物只知春。
清欢何必笙簧助，自有红泉碧涧邻。
《游麻姑山》全文
- 翻译
- 拂晓时分，旗帜飘扬去探寻真理，洞中充满了新鲜的和谐之气。
争相迎接谢守，就像对待游人一般，他们都是方平旧友聚会的人。
山势陡峭的亭台多在月光下，这里地灵人杰，只知春天的美好。
清闲的欢乐无需笙笛伴奏，因为自然中有红泉碧涧作邻居。
- 注释
- 拂晓：清晨。
旌幢：旗帜。
真：真理。
和气：和谐气氛。
争迎：争相迎接。
谢守：地方官员。
游客：来访者。
方平：古人名，此处泛指旧友。
山峭：山势陡峭。
亭台：建筑物。
占月：沐浴月光。
地灵：地势灵秀。
清欢：清闲的快乐。
笙簧：笙笛。
红泉碧涧：红色泉水和碧绿的溪流。
- 鉴赏
这首宋代饶师道的《游麻姑山》描绘了一幅清晨游历道教圣地麻姑山的景象。首句“拂晓旌幢远访真”写出了诗人黎明时分，带着旗帜仪仗前往探寻仙真之地的虔诚与期待。次句“洞中和气一番新”则强调了山洞中的清新气息，仿佛带来了一种新生与宁静。
“争迎谢守同游客”描绘了当地民众的热情欢迎，不仅对诗人，也包括其他来访的游客，暗示麻姑山的名声和吸引力。而“尽是方平旧会人”则借用了道教典故，将自己和他人比作方平（即汉代仙人王方平），增添了神秘和超凡的色彩。
“山峭亭台多占月”描绘了山势峻峭，亭台楼阁倒映在月光下的美景，展现出山的雄奇与静谧。接下来，“地灵风物只知春”进一步赞美了麻姑山的自然环境，四季如春，景色宜人。
最后两句“清欢何必笙簧助，自有红泉碧涧邻”表达了诗人对于这种清幽之境的满足，认为无需世俗音乐的伴奏，山水间的自然之声和红泉碧涧的陪伴就足以带来内心的愉悦。整首诗以游历麻姑山的所见所感，展现了诗人对道教文化的向往和对自然美的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三叠泉操
我观泉兮，下不在渊，上不在天，中不在五老之峰兮大月之山。
然则泉安在兮，盖在乎吾心之玄。
玄为天之一兮，其生泉也，在于雷欲动而未动之先。
为天之命兮所以开乾。
人知其出于山下兮，不知其以吾心为源。
夫以吾心为源，则无往而不在者斯泉。
安必其下在渊而上在天，中在五老之峰兮大月之山。