道心退惰如风鹢，世念坚彊似火牛。
安得短篷湖海去，夜深听雨琵琶洲。
《夜雨思栝苍游》全文
- 拼音版原文全文
夜 雨 思 栝 苍 游 宋 /陆 游 道 心 退 惰 如 风 鷁 ，世 念 坚 疆 似 火 牛 。安 得 短 篷 湖 海 去 ，夜 深 听 雨 琵 琶 洲 。
- 翻译
- 内心的平静和淡泊如同风中的鹢鸟渐渐退却
世俗的忧虑和执着犹如烈火中的公牛般坚韧不拔
- 注释
- 道心：内心的平静与淡泊。
退惰：逐渐消退、懈怠。
风鹢：比喻内心的变化，鹢是一种水鸟，常用来象征变化或退隐。
世念：世俗的忧虑和想法。
坚彊：坚固、顽强。
火牛：比喻强烈的执着或冲动。
安得：如何能够。
短篷：小船的篷，这里指简朴的水上生活。
湖海：泛指广阔的水面，象征自由广阔的生活空间。
夜深：夜晚时分。
琵琶洲：可能指有琵琶声响起的江边洲屿，也可能象征着诗意的远方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夜雨思栝苍游》。诗人以比喻手法描绘心境，将道心比作易于退却的风鹢，象征着自己在世俗纷扰中对超脱心境的追求；而世念则像火牛般坚韧，暗示了尘世欲望的强烈。诗人渴望能驾一叶扁舟，远离尘嚣，夜晚在湖海中漂泊，静静地聆听雨声，独享琵琶洲的宁静。整首诗表达了诗人对隐逸生活的向往和对现实困扰的淡淡忧郁，以及对自然与宁静的深深眷恋。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
冬日朱惟四同周陈李三君枉顾小斋时予方卧病强起留酌品诸名家画卷朱君谈家园小青林之胜索予题咏漫赋二章·其一
萧条禅榻似维摩，荒径烦君结驷过。
丹乏九还淹病骨，谈高七发起沉疴。
醉乡天地杯中阔，胜景烟霞画里多。
借问青林饶水石，何如小院静垂萝。