峣阙翚飞河汉傍，钩陈遥认赭袍光。
九枝火树连金狄，万里霜轮上碧珰。
匝地行车珠网细，照天晨燎紫沉香。
祇闻鳌岭神仙客，再拜云边捧寿觞。
《灯夕寄献内翰虢略公》全文
- 注释
- 峣阙：形容宫殿高大壮观。
翚飞：比喻宫殿华丽如鸟展翅。
钩陈：古代天文星象中的二十八宿之一，象征帝王。
赭袍：红色官袍，此处代指皇帝。
金狄：可能指金色的狄族图腾或装饰。
碧珰：碧玉耳饰，形容月轮上的装饰。
珠网：比喻细致的路面。
紫沉香：紫色沉香，一种高级香料。
鳌岭：传说中的仙人之地。
寿觞：祝寿的酒杯。
- 翻译
- 高耸的宫殿如鸟展翅般立在天河之畔，远远望去，红袍的光芒映照着天际的钩陈星象。
九枝火炬连同金色的狄族图案，照亮了万里长空，月轮上镶嵌着碧玉耳饰。
地面被细致的珍珠网状道路覆盖，清晨的香烟袅袅上升，紫色沉香弥漫天空。
只听见仙人居住的鳌岭上传来祝寿的声音，他们在云端向远方敬酒祝贺。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅华丽而庄重的宫廷夜景，以及对内翰虢略公的敬仰之情。首句"峣阙翚飞河汉傍"，以壮观的宫殿楼阁比喻为飞翔的鸟雀，矗立在银河旁，展现出皇家气派。"钩陈遥认赭袍光"则通过天上的星象象征皇帝，暗指虢略公的尊贵地位，他的身影在红袍光芒中隐约可见。
"九枝火树连金狄，万里霜轮上碧珰"两句，进一步描绘了灯火辉煌的场景，犹如九枝火炬相连，熠熠生辉，月亮也仿佛佩戴着碧玉耳环，映照在广阔的天地间。"匝地行车珠网细，照天晨燎紫沉香"，地面车流如珠网般穿梭，清晨的香烟缭绕，更增添了节日的气氛。
最后两句"祇闻鳌岭神仙客，再拜云边捧寿觞"，将虢略公比作神仙，他在鳌岭之上接受人们的敬拜，手中捧着祝寿的酒杯，表达了诗人对他的深深敬意和美好的祝愿。
整体来看，这首诗语言华美，意境深远，既赞美了宫廷之夜的繁华，又表达了对权臣的尊崇，体现了宋词婉约与豪放并存的特点。
- 作者介绍
-
钱惟演
钱惟演（977年—1034年9月3日），字希圣，钱塘（今浙江杭州）人。北宋大臣、文学家，吴越忠懿王钱俶第七子，刘娥之兄刘美的妻舅。从钱弘俶归宋，历任右神武将军、太仆少卿、命直秘阁，预修《册府元龟》，累迁工部尚书，拜枢密使，官终崇信军节度使，卒赠侍中，谥号思。后加赠太师、中书令、英国公，改谥文僖。钱惟演博学能文，在文学创作上颇有建树，为“西昆体”骨干诗人。他喜招徕文士，奖掖后进。朝代：宋 字：希圣 籍贯：钱塘（今浙江杭州） 生辰：977—1034
- 猜你喜欢
蕙兰芳引.咏宋团扇画松石，同程村限韵
纨扇班姬，应嫌却、汉宫都小。
恨秋雨梧桐，春信奈何偏杳。
此情难画，谁堪把、丹青应诏。
便捧黄高手，怎写长门悄悄。
满月难镂，微风进御，欲陈情表。
便淡竹疏松，不许蝶蜂缠绕。但教图得，相思双鸟。
向岳宫、时得晚风轻舀。
沁园春.偶兴和阮亭·其一
归去来兮，或采金芝，或酌清流。
待乘凤天边，长风作御，钓鳌海上，明月为钩。
冠盖焦螟，河山野马，蚁垤纵横十二州。
尽游戏，是击毬建节，游絖封侯。谁能龌龊相酬。
任沉者、还沉浮者浮。
笑空洞容卿，是中无物，温柔老我，此外何求。
一纸弹文，三章约法，不禁同盟鹭与鸥。
相亲近，且春花秋月，夏葛冬裘。
八声甘州.秋怨和柳七韵
点清霜、一夜渡河来，木叶竦高秋。
最伤心时候，西风旅梦，残月江楼。
何事南来北往，行役不知休。
回首当年事，飙散云流。
可惜舞茵歌管，任蛛丝马迹，狼藉谁收。
便吴姬楚艳，值得几回留。
忆分襟木兰花下，怅佳期、怯上此花舟。
料伊也，恹恹终日，长为侬愁。
满江红.和悔庵生日自题小影韵·其二
谁传先生，须记取、门前五柳。
问何人、素心晨夕，村童邻叟。
世上沧桑才转瞬，梦中金紫难回首。
看当时、花月满姑胥，今存否。也不羡，柔荑手。
也不慕，樱桃口。只萧然偕隐，鸿妻莱妇。
松节且挥高士麈，竹林试醉贤人酒。
任黄金、斗印绾通侯，功人狗。
沁园春.题胡二简乘风图
眼底男儿，俶傥如君，屈指无多。
记酒酣兴发，珊鞭倒挽，秋高马健，绣袷横驮。
属客为图，索余题句，醉墨曾于盾鼻磨。
今重见，又投来锦轴，惹我狂歌。豪情一倍嵯峨。
纵万里、还思瞬息过。
似御风仙子，将游碧落，乘槎汉使，直犯星河。
赤鲤汀边，老蟂矶畔，喷沫惊翻十丈波。
燃犀照，见百灵趋拜，啸舞天魔。